Emily Jane White — Sleeping Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleeping Dead" de Emily Jane White.
Letra
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh I’d rather be dreamin' instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin' instead.
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Shot me down alright,
Hang on, hang on, hang on…
I saw a flash in the night,
Knocked me out alright…
I had a dream last night,
I had a dream last night,
I had a dream last night,
That there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin, with my wife?
Mother won’t you please bury me alive,
Down in the coffin with my wife?
Mother won’t you please bury me a live,
Down in the coffin with my wife,
Cause there were ravens above my bed,
And they took my newlywed.
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh I’d rather be dreamin' instead,
Cause we’re all sleeping dead,
Hangin' onto your sleepy bed,
Oh, I’d rather be dreamin' instead,
Oh I’d rather, be dreamin' instead.
Oh I’d rather, be dreamin' instead.
Tradução da letra
Espera, espera, espera…
Eu vi um flash na noite,
Deixou-me inconsciente.
Espera, espera, espera…
Eu vi um flash na noite,
Derrubou-me.…
Tive um sonho ontem à noite.,
Tive um sonho ontem à noite.,
Tive um sonho ontem à noite.,
Que havia corvos por cima da minha cama,
E levaram o meu recém-casado.
Porque estamos todos a dormir mortos.,
Pendurar na tua cama sonolenta,
Prefiro estar a sonhar,
Porque estamos todos a dormir mortos.,
Pendurar na tua cama sonolenta,
Prefiro estar a sonhar.
Espera, espera, espera…
Eu vi um flash na noite,
Derrubou-me.,
Espera, espera, espera…
Eu vi um flash na noite,
Deixou-me inconsciente.…
Tive um sonho ontem à noite.,
Tive um sonho ontem à noite.,
Tive um sonho ontem à noite.,
Que havia corvos por cima da minha cama,
E levaram o meu recém-casado.
Mãe, por favor, enterre-Me vivo.,
No caixão, com a minha mulher?
Mãe, por favor, enterre-Me vivo.,
No caixão com a minha mulher?
Mãe, por favor, enterre-Me vivo.,
No caixão com a minha mulher.,
Porque havia corvos por cima da minha cama,
E levaram o meu recém-casado.
Porque estamos todos a dormir mortos.,
Pendurar na tua cama sonolenta,
Prefiro estar a sonhar,
Porque estamos todos a dormir mortos.,
Pendurar na tua cama sonolenta,
Prefiro estar a sonhar,
Prefiro estar a sonhar.
Prefiro estar a sonhar.