Emily Baker — Wild Horses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Horses" de Emily Baker.
Letra
I’ve had 48 hours of something,
I can’t put my finger on one thing,
You bring me in from the cold.
Reckless eyes that explode in the darkness,
Don’t need to explain cos you get this,
You bring me in from the cold,
Don’t wanna let you go.
Through my veins are rushing wild horses,
Wrap me up but don’t give me away,
You made everybody know my name today,
Through my veins are rushing wild horses,
That screw me up but show me what truth is,
You made everybody know my name today.
You place the elegant danger in my face,
Protecting a lines that i can’t trace,
You bring me in from the cold,
Don’t wanna let you go…
Repeat chorus
Foresight is just a reflection of hindsight,
There’s more to be mentioned,
But if you’re alright — then we’re right,
Yeah we’re right all along.
Fragrant, the demons are there and i hate them,
The winters are long but you break them,
You bring me in from the cold,
Don’t wanna let you go…
Repeat chorus
Tradução da letra
Tive 48 horas de algo,
Não consigo pôr o dedo numa coisa.,
Trouxeste-me do frio.
Olhos imprudentes que explodem na escuridão,
Não precisas de explicar porque estás a ouvir isto.,
Trazes - me do frio,
Não te quero deixar ir.
Nas minhas veias estão a correr cavalos selvagens,
Embrulha-me mas não me dês,
Fizeste toda a gente saber o meu nome hoje.,
Nas minhas veias estão a correr cavalos selvagens,
Isso lixa-me, mas mostra-me o que é a verdade.,
Fizeste toda a gente saber o meu nome hoje.
Colocas o perigo elegante na minha cara,
A proteger linhas que não consigo localizar,
Trazes - me do frio,
Não te quero deixar ir…
Repetir o coro
A previsão é apenas um reflexo da retrospectiva,
Há mais a ser mencionado,
Mas se estás bem, então estamos certos.,
Sim, estamos sempre bem.
Perfumado, os demónios estão lá e eu odeio-os.,
Os invernos são longos, mas tu quebras-os.,
Trazes - me do frio,
Não te quero deixar ir…
Repetir o coro