Emilio Rojas — About No One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About No One" de Emilio Rojas.
Letra
Speedin' down the road hoggin' all of the highway
Breakin' all of the rules, homie we’ll do it my way
Throwin' up your set and where you from
Cause we ain’t never really give a fuck about no one
I tell 'em I know these are a dangerous emotion
They hopin' I’m blowin' like they helped me get to places I’ve been goin'
Got a chip up on my shoulder, I’m holdin' all of them accountable
When you at the bottom ain’t nobody hangin' round but you
It’s a croc, they say they give you a lot
But then they gon' get it twisted they sippin' on they Siroc
But if Diddy did to Biggie what Diddy did to the Lox
When Diddy was sittin' pretty while Biggie was in a box, boy
Y’all frontin', you stupid and y’all stuntin'
You fuckers ain’t killin' nothin'
You’re broke and funerals cost money
Jaws runnin', I love it when I get mentioned
I’m an asshole
Stupid, I love it when there’s tension
I thrive in it She begged me to let it drive her
A drunk ass, blowin' on it like a breathalyzer
I had to get it, you mad that I’m apathetic
Baby, I ain’t feelin' nothin', my life is an anesthetic
Speedin' down the road hoggin' all of the highway
Breakin' all of the rules, homie we’ll do it my way
Throwin' up your set and where you from
Cause we ain’t never really give a fuck about no one
My phone ringin' and then I’m hittin' ignore
You talk slick that’s when I’m hittin' the floor
The short chick, you bet I’m hittin' it raw
And in a minute I finish with it I’m gonna hit it some more
I’m borrowin' and returnin' tomorrow then
I be switchin' 'em like they politicians in Parliament
Trippin' until they twitchin', they sippin' and swallowin' gin
But I keep a pussy wet enough to drown my sorrows in
I’m followed by that black cloud so long
That I took the silver lining and pawned it, now I’m off it It wasn’t long ago, they were actin' like they beyond it Now they sleepin' on you, but all they favors exhausted
I lost women a lot of you would have paid to met
Fightin' when we fuckin' and I touch 'em it’s make up sex
Ain’t no breakin' bread, I ain’t leavin' crumbs
That’s if you hungry and numb, then I ain’t givin' a FUCK
Speedin' down the road hoggin' all of the highway
Breakin' all of the rules, homie we gon' do it my way
Throwin' up your set and where you from
Cause we ain’t never really give a fuck about no one
Tradução da letra
Caminhando pela estrada toda a estrada
Quebrando todas as regras, homie vamos fazê-lo à minha maneira
A lançar o teu cenário e de onde vens
Porque nunca nos importamos com ninguém
Digo-lhes que sei que é uma emoção perigosa.
Eles esperam que eu sopre como se me ajudassem a chegar a lugares onde tenho ido
Tenho um chip no ombro, estou a responsabilizá-los a todos.
Quando estás no fundo, ninguém anda por aí a não ser tu.
É um crocodilo, dizem que te dão muito.
Mas, depois, vão ficar retorcidos.
Mas se o Diddy fez ao Biggie o que o Diddy fez ao Lox
Quando o Diddy estava sentado enquanto o Biggie estava numa caixa, rapaz
Vocês estão a fingir, seus estúpidos e todos a atordoar
Seus cabrões não estão a matar nada.
Estás falido e os funerais custam dinheiro.
Jaws runnin', I love it when I get mentioned
Sou um idiota.
Estúpido, adoro quando há tensão
Eu prospero nela ela implorou - me para deixá-la levá-la
Um rabo bêbado, a soprar nele como um balão
Eu tinha que ir buscá - lo, seu louco que eu sou apático
Querida, não sinto nada, a minha vida é um anestésico
Caminhando pela estrada toda a estrada
Quebrando todas as regras, homie vamos fazê-lo à minha maneira
A lançar o teu cenário e de onde vens
Porque nunca nos importamos com ninguém
O meu telefone a tocar e depois estou a bater a ignorar
Falas bem quando estou a bater no chão
A miúda pequena, podes apostar que estou a dar-lhe em cheio.
E daqui a um minuto acabo com ele vou bater-lhe mais um pouco
Vou pedir emprestado e voltar amanhã.
Vou trocá-los como se fossem políticos no Parlamento.
Passeiam-se até se contorcerem, bebem e engolem gin
Mas mantenho uma rata molhada o suficiente para afogar as minhas mágoas
Sou seguido por aquela nuvem negra há tanto tempo.
Que eu peguei no lado bom e o penhorei, agora estou fora dele não foi há muito tempo, eles agiam como se estivessem para lá agora eles dormiam em cima de ti, mas todos os seus favores esgotados
Eu perdi mulheres que muitos de vocês teriam pago para conhecer.
Lutar quando fodemos e eu lhes toco é fazer sexo
Não vou deixar migalhas
Isso é se tiveres fome e dormentes, então eu não vou dar uma foda
Caminhando pela estrada toda a estrada
Quebrando todas as regras, homie vamos fazê-lo à minha maneira
A lançar o teu cenário e de onde vens
Porque nunca nos importamos com ninguém