Emilio Acevedo — Mi Primera Vez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Primera Vez" de Emilio Acevedo.
Letra
Siento que en poco tiempo yo te amaré
Después de habernos visto más de una vez
Creo que esta vez mi instinto no se equivocó
No importa lo que hagas siempre te querré
Hoy estaré contigo hasta el amanecer
Seguro que en mis sueños también te veré
Mi primera vez
Siento emociones que nunca soñé
Me digo a veces «déjate llevar
En una noche todo puede ya no ser igual»
Me olvidaré de todo ya, ya pasó
No existen ya las noches sin ilusión
Siento un escalofrío en mi corazón
Siento que tú y yo estaremos juntos por la eternidad
Te quiero mucho, déjate llevar
En una noche todo puede ya no ser igual
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Hoy despertamos tarde, ya amaneció
Te veo a mi lado, ¡ups!, ¿que pasó?
Estuvo súper padre, me despido, adiós
Me pides que me quede un poco más
Me prometes la luna y las stars
Creo que tanto amor me está haciendo enfermar
Mi primera vez
Ya somos novios
Vamos a bailar
Te quiero mucho, déjate llevar
En una noche todo puede ya no ser igual
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Creo que ya no puedo vivir sin tu amor
Tradução da letra
Sinto que em pouco tempo te amarei
Depois de nos termos visto mais de uma vez
Acho que desta vez o meu instinto não se enganou
Não importa o que faças eu amar te ei sempre
Hoje estarei contigo até ao amanhecer
Tenho a certeza que nos meus sonhos também te verei
A minha primeira vez
Sinto emoções que nunca sonhei
Às vezes digo "Deixa-te levar
Em uma noite tudo pode não ser mais o mesmo»
Vou esquecer tudo, já passou
Já não existem noites sem ilusão
Sinto um arrepio no meu coração
Sinto que tu e eu estaremos juntos para a eternidade
Amo-Te muito, deixa-te levar
Em uma noite tudo pode não ser mais o mesmo
Acho que já não posso viver sem o teu amor
Acho que já não posso viver sem o teu amor
Acho que já não posso viver sem o teu amor
Hoje acordamos tarde, já amanheceu
Vejo-Te ao meu lado, ups!, o que aconteceu?
Foi super pai, despedi - me, adeus
Estás a pedir me para ficar um pouco mais
Prometes me a lua e as estrelas
Eu acho que tanto amor está me fazendo ficar doente
A minha primeira vez
Já somos namorados
Vamos dançar
Amo-Te muito, deixa-te levar
Em uma noite tudo pode não ser mais o mesmo
Acho que já não posso viver sem o teu amor
Acho que já não posso viver sem o teu amor
Acho que já não posso viver sem o teu amor