Emilie Simon — In The Lake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Lake" de Emilie Simon.

Letra

If I had no worries
If I had no pain
Would you stay close to me When it starts to rain
Would you be my lover
Would you be my lover
We are always a little bit far but never late
We are always a little bit far
In the lake
If the sky grows darker
If I go insane
Would you still care for me When it starts to rain
Would you be my lover
Would you be my lover
We are always a little bit far but never late
We are always a little bit far
In the lake
Happy girl
I want to be the happy girl
I want to be the happy girl
I want to be the happy girl
Would you be my lover
Would you be my lover
We are always a little bit far but never late
We are always a little bit far
In the lake

Tradução da letra

Se eu não tivesse preocupações
Se eu não tivesse dor
Podes ficar perto de mim quando começar a chover?
Queres ser meu amante?
Queres ser meu amante?
Estamos sempre um pouco longe, mas nunca atrasados.
Estamos sempre um pouco longe
No lago
Se o céu ficar mais escuro
Se eu enlouquecer
Ainda queres saber de mim quando começar a chover?
Queres ser meu amante?
Queres ser meu amante?
Estamos sempre um pouco longe, mas nunca atrasados.
Estamos sempre um pouco longe
No lago
Rapariga feliz
Quero ser a rapariga feliz
Quero ser a rapariga feliz
Quero ser a rapariga feliz
Queres ser meu amante?
Queres ser meu amante?
Estamos sempre um pouco longe, mas nunca atrasados.
Estamos sempre um pouco longe
No lago