Emilie Simon — Dernier Lit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dernier Lit" de Emilie Simon.
Letra
Allong? e sur son lit r? veuse elle sourit
La vieille dame jadis aguicheuse perd la vie
S? r ce soir c’est son dernier lit
Demain c’est s? r sera sans elle
La mort lui susurre d'?tre en dentelles
De bonne augure pour l'?ternel
La mort lui murmure sa ritournelle
Elle s’allonge un verre blanc d’absinthe? la main
Son amant attend son absente pour demain
S? r ce soir c’est son dernier lit
Demain c’est s? r sera sans elle
La mort lui murmure «vous ?tes si belle»
Au nom du P? re, du Saint Esprit
Ferme les paupi? res rejoins la nuit
Tradução da letra
Muito? e na cama dele? Porque ela sorri
Uma velhota ansiosa perde a vida
Sim? esta noite é a sua última cama.
Amanhã é s? r estará sem ele
A morte sussurra-lhe?tre de renda
Auspicioso para o?ternel
A morte sussurra a sua retournelle
Ela deita-se com um copo branco de absinto? mao
O amante dela está à espera do seu ausente para amanhã.
Sim? esta noite é a sua última cama.
Amanhã é s? r estará sem ele
A morte sussurra-lhe: "Tu ?sua linda»
Em nome do P? re, do Espírito Santo
Cala-te! res juntar-se à noite