Emilie-Claire Barlow — Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me)" de Emilie-Claire Barlow.
Letra
Ce souvenir je te le rends.
Des souvenirs, tu sais j’en ai tellement.
Puisqu’on rva de jours errants.
Pas la peine de changer trop…
Ce souvenir je te le prends.
Des souvenirs, comme ca j’en ai tout le temps.
Si par erreur la vie nous spare,
J’le sortirai d’mon tiroir.
J’reve les yeux ouverts.
a m’fait du bien.
a ne va pas plus loin.
J’vais pas voir derriere
Puisque j’aime bien.
Vivement demain.
Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amant quand je m’ennuie.
Tous les jours se ressemblent a prsent.
Tu me manques terriblement…
J’reve les yeux ouverts.
a m’fait du bien.
a ne va pas plus loin.
J’vais pas voir derriere
Puisque j’aime bien.
Vivement demain.
Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amant quand je m’ennuie.
Tous les jours se ressemblent a prsent.
Tu me manques terriblement
Tradução da letra
Eu devolvo-te essa memória.
Memórias, sabes que tenho tantas.
Desde os dias errantes.
Não é preciso mudar muito.…
Vou tirar-te essa memória.
Memórias, como eu tenho o tempo todo.
Se por engano a vida nos poupa,
Vou tirá-lo da gaveta.
Consigo ver os meus olhos abertos.
fez-me bem.
a não vai mais longe.
Não vou olhar para trás.
Desde que eu gosto.
Vividamente amanhã.
Um último copo de xerez.
Sherry, a minha amante, quando estou aborrecido.
Todos os dias parecem prsent.
Tenho muitas saudades tuas.…
Consigo ver os meus olhos abertos.
fez-me bem.
a não vai mais longe.
Não vou olhar para trás.
Desde que eu gosto.
Vividamente amanhã.
Um último copo de xerez.
Sherry, a minha amante, quando estou aborrecido.
Todos os dias parecem prsent.
Tenho muitas saudades tuas.