Emilie-Claire Barlow — Chez moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chez moi" de Emilie-Claire Barlow.
Letra
Venez donc chez moi je vous invite
Y a d’la joie chez moi c’est merveilleux
A côté des étoiles j’habite à deux pas du ciel toujours bleu
J’attendrai chez moi votre visite
Là haut sous les toits dans mon logis
Tous les jours je reçois venez, venez vite
C’est gentil chez moi, venez-y…
C’est gentil chez moi je vous invite
Vous serez pour moi le seul ami
Nous n’aurons plus jamais de visite
A la porte tous les ennuis
Nous serons heureux dans mon sixième
Il y a place pour deux dans mon logis
On comptera les fois où nous dirons «je t’aime»
Es-tu bien chez moi ! Restons-y …
Tradução da letra
Por isso vem a minha casa convido-te
Há alegria na minha casa é maravilhoso
Ao lado das estrelas eu vivo perto do céu sempre azul
Vou esperar na minha casa pela sua visita.
Lá em cima debaixo dos telhados na minha casa
Todos os dias que venho, vem depressa.
É bom na minha casa, vá lá.…
É bom estar em casa. convido-te.
Serás o meu único amigo.
Nunca mais teremos visitas.
À porta todo o trabalho
Seremos felizes na minha sexta
Há espaço para dois na minha casa.
Vamos contar as vezes em que dizemos "amo-te"»
Estás em casa? Vamos ficar aqui. …