EMF — Bleeding You Dry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleeding You Dry" de EMF.

Letra

Drinking there's no tomorrow
Drowning sins and sorrows
I've passed this way before
And just drank some more
I woke up with a red face
And war paint
And a loss of grace
I won't be back in second place
By taking something with bad taste
I catch it every time
I don't know why but I like this feeling
Part of something higher
And I'm not just bleeding you dry
Daylight is a mystery
When quoting lines from history
Of famous drunks that used to be But now all this is lost to me Their contributions used to grate
As I explained away their fate
With deadlines I'll never make
And the fact I'm doing nothing
I catch it every time
I don't know why but I like this feeling
Part of something higher and I'm not just bleeding
Don't know whywhywhy but I like this feeling
Part of something higher and I'm not just
Bleeding you dry
Fasterfaster my chemical master
My problem solvermy powered saint
Give me the power to go forever
And make my blood just red wet hate
I don't know why but I like this feeling
Part of something higher and I'm not just bleeding
Don't know whywhywhy but I like this feeling
Part of something higher and I'm not just
Bleeding you dry

Tradução da letra

Beber não há amanhã
Afogando pecados e tristezas
Já passei por aqui antes.
E bebia mais um pouco.
Acordei com uma cara vermelha
E tinta de guerra
E uma perda de graça
Não estarei de volta em segundo lugar.
Tomando algo de mau gosto
Eu apanho-o sempre.
Não sei porquê, mas gosto desta sensação.
Parte de algo mais alto
E não estou só a deixar-te seco.
A luz do dia é um mistério
Ao citar linhas do histórico
Dos famosos bêbados que costumavam ser, mas agora tudo isto está perdido para mim. as suas contribuições costumavam ralar.
Como expliquei o seu destino
Com prazos que nunca cumprirei
E o facto de não estar a fazer nada
Eu apanho-o sempre.
Não sei porquê, mas gosto desta sensação.
Parte de algo mais alto e não estou apenas a sangrar.
Não sei porquê, mas gosto desta sensação.
Parte de algo mais alto e eu não sou apenas
A secar-te
Fasterfaster, o meu mestre químico.
O meu santo solucionador de problemas
Dá-me o poder para ir para sempre
E fazer o meu sangue ficar vermelho ódio molhado
Não sei porquê, mas gosto desta sensação.
Parte de algo mais alto e não estou apenas a sangrar.
Não sei porquê, mas gosto desta sensação.
Parte de algo mais alto e eu não sou apenas
A secar-te