Emery — Addicted To Bad Decisions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addicted To Bad Decisions" de Emery.
Letra
I’m addicted to bad decisions.
I just can’t ever help myself.
(but this is different)
It sounds so convincing…
She’s good for you.
So good for us as well.
You’ll be the taste lingering on my lips.
It’ll be my hands clinging to your hips.
I got get get get it out,
gotta get me out.
Find the flaw,
find the switch,
just get me down.
Wouldn’t matter if you couldn’t go back.
But you never even thought to ask.
So I think if you would,
then I think that you should.
Remember, remember, remember.
(I blame this on a honest year)
We’ve done this all together.
(If you take this (?) she won’t know)
Remember the imposters and pretenders.
(You blame this on a modest year)
Together have done this to get her.
So go get her.
Is it possible to forget your name?
The identity running through your veins?
Was it worth these ends to play this part?
I never thought it could get this far.
Vanity only brings in the new.
But the sinking ship drowns every person here,
including you.
And tell yourself you were wrong when it hurts.
But the unoriginal you would have never worked.
Oh, you’re the lucky one.
It’s hard to show when the stains bleed through,
she’s gotta know this was never you.
Gotta get get get it out,
gotta get me out,
just can’t seem to shut shut shut it down.
Although the stains stay same, they just reappear.
But I can keep this all up for you, dear.
Gotta get get get me out,
gotta get it out.
Find the flaw,
find the switch,
just shut it down.
Remember, remember, remember.
(I blame this on an honest year)
We’ve done this all to get her.
So go get her.
Is it possible to forget your name?
The identity running through your veins?
Was it worth the ends to play this part?
I never thought it could get this far.
Vanity only brings in the new.
But the sinking ship drowns every person here,
including you.
Tell yourself it was wrong when it hurts.
But the unoriginal you would have never worked.
Oh, you’re the lucky.
You’re the lucky one.
Someone would love you so much they would come undone.
On, you’re the lucky one.
I’m addicted to bad decisions,
I just can’t ever help myself.
Always thought I could fix the edges.
But I’m torn and there’s nothing left.
I just can’t stand the thought of you this way.
So I said the things that I thought would make you stay.
But I was wrong. I was wrong.
I was wrong.
Is it possible to forget your name?
The identity running through your veins?
Was it worth the ends to play this part?
I never thought it could get this far.
Vanity only bring in the new.
But the sinking ship drowns every person here,
including you.
Tell yourself you were wrong when it hurts.
But the unoriginal you would have never worked.
You’re so unoriginal, it would have never worked.
Tradução da letra
Sou viciado em más decisões.
Não consigo evitar.
(mas isto é diferente)
Parece tão convincente.…
Ela é boa para ti.
Tão bom para nós também.
Vais ser o sabor que permanece nos meus lábios.
Serão as minhas mãos agarradas às tuas ancas.
Tenho de o tirar.,
tens de me tirar daqui.
Encontrar a falha,
procurar o interruptor,
tira-me daqui.
Não importaria se não pudesses voltar.
Mas nem sequer pensaste em perguntar.
Por isso acho que se não te importasses,
então acho que devias.
Lembra-te, lembra-te, lembra-te.
(Eu culpo este em um ano honesto)
Fizemos tudo isto juntos.
(Se você levar isso? ela não saberá)
Lembrem-se dos impostores e dos pretendentes.
(Você culpa isso em um ano modesto)
Juntos fizeram isto para a apanhar.
Vai buscá-la.
É possível esquecer o seu nome?
A identidade que corre nas tuas veias?
Valeu a pena este papel?
Nunca pensei que chegasse tão longe.
A vaidade só traz o novo.
Mas o navio afundando afoga todas as pessoas aqui.,
incluindo tu.
E diz a ti mesmo que estavas errado quando dói.
Mas o pouco original que você nunca teria trabalhado.
És a sortuda.
É difícil de mostrar quando as manchas sangram.,
ela tem de saber que nunca foste tu.
Tenho de o tirar daqui.,
tens de me tirar daqui.,
não consigo desligá-lo.
Embora as manchas permaneçam iguais, elas reaparecem.
Mas posso manter isto para ti, querida.
Tens de me tirar daqui.,
tenho de o tirar.
Encontrar a falha,
procurar o interruptor,
desliga isso.
Lembra-te, lembra-te, lembra-te.
(Eu culpo este em um ano honesto)
Fizemos tudo isto para a apanhar.
Vai buscá-la.
É possível esquecer o seu nome?
A identidade que corre nas tuas veias?
Valeu a pena o fim deste papel?
Nunca pensei que chegasse tão longe.
A vaidade só traz o novo.
Mas o navio afundando afoga todas as pessoas aqui.,
incluindo tu.
Diz a ti mesmo que foi errado quando dói.
Mas o pouco original que você nunca teria trabalhado.
Tu é que tens sorte.
Tu é que tens sorte.
Alguém te amaria tanto que se desfizeria.
Tu é que tens sorte.
Sou viciado em más decisões.,
Não consigo evitar.
Sempre pensei que conseguia arranjar as bordas.
Mas estou dividida e não sobrou nada.
Não suporto pensar em ti assim.
Então eu disse as coisas que pensei que te fariam ficar.
Mas eu estava errado. Eu estava errado.
Eu estava errado.
É possível esquecer o seu nome?
A identidade que corre nas tuas veias?
Valeu a pena o fim deste papel?
Nunca pensei que chegasse tão longe.
A vaidade só traz o novo.
Mas o navio afundando afoga todas as pessoas aqui.,
incluindo tu.
Diz a ti mesmo que estavas errado quando dói.
Mas o pouco original que você nunca teria trabalhado.
És tão pouco original, que nunca teria resultado.