Emerson, Lake & Palmer — Watching Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching Over You" de Emerson, Lake & Palmer.
Letra
Good night, good night…
Look at that moon shine so bright.
And tonight he smiles
Especially for you.
Sleep tight, sleep tight.
Know everything is alright.
And tonight I will be here
Watching over you.
For tonight I will be here watching over you.
Tonight I’ll be here watching over you.
Sweet dreams, sweet dreams.
It is never as real as it seems.
And in the morning when you wake up I will be right here.
Sleep on, sleep on.
For no matter how dark or how long
It may seem that your night is I will still be here.
I will still be here watching, watching over you.
So sleep, little darling, sleep on through.
So be still, be still
For you know that I always will
Tonight and forever
Be watching over you.
For tonight and forever, be watching over you.
So sleep, little darling, sleep on through.
I will be watching over you.
Tradução da letra
Boa noite, Boa noite…
Olha para aquela lua tão brilhante.
E esta noite Ele sorri
Especialmente para ti.
Dorme bem, dorme bem.
Sabe que está tudo bem.
E esta noite estarei aqui
A tomar conta de ti.
Porque esta noite estarei aqui a tomar conta de ti.
Esta noite estarei aqui a tomar conta de ti.
Bons sonhos, bons sonhos.
Nunca é tão real como parece.
E de manhã, quando acordares, estarei aqui.
Dorme,dorme.
Por mais escuro ou por mais tempo
Pode parecer que a tua noite é que eu ainda estarei aqui.
Ainda estarei aqui a observar-te.
Dorme, minha querida, dorme até ao fim.
Por isso fica quieto, fica quieto
Porque tu sabes que eu sempre vou
Esta noite e para sempre
Vou tomar conta de ti.
Por esta noite e para sempre, cuidarei de ti.
Dorme, minha querida, dorme até ao fim.
Vou estar a olhar por ti.