Emerson, Lake & Palmer — For You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For You" de Emerson, Lake & Palmer.

Letra

For you and I
There never was a way to say goodbye
The nights of love
We loved so hard we shook the stars above
Ooh, such a love
Expecting so much, as we touched
That each the other led to the fire
Was it the words left unspoken
Scared for my heart, she’s been broken
That in the ice of a moment
You closed the doors on our love
Now for you and for me
Lies branded on our hearts the memory
Just a glance and a smile
A looking back and knowing all the while
Ooh, it was love
As close as it’ll ever come, it’s not a crime
For two lonely people to try
To find some love in the madness
Of this world full of sadness
And though we woke in the ashes
Just for a while we had dreamed
I gave you all I could give
It was for you that I lived
Why did you do what you did
And close the door of my heart
Next time you fall in love
You’d better tell the truth
Next time you fall in love
Don’t do it just for you
For you, for you, for you
For you, for you, for you
For you
For you, for you, for you
For you, for you, for you

Tradução da letra

Para ti e para mim
Nunca houve maneira de dizer adeus
As noites de amor
Amávamos tanto que abanávamos as estrelas
Ooh, que amor
Esperando tanto, como tocamos
Que um ao outro levou ao fogo
Foram as palavras que não foram ditas
Com medo do meu coração, ela foi quebrada
Que no gelo de um momento
Fechaste as portas do nosso amor
Agora para ti e para mim
Mentiras marcadas em nossos corações a memória
Apenas um olhar e um sorriso
Um olhar para trás e saber o tempo todo
Ooh, foi amor
Por mais perto que alguma vez chegue, não é crime.
Para duas pessoas solitárias tentarem
Encontrar algum amor na loucura
Deste mundo cheio de tristeza
E apesar de acordarmos nas cinzas
Apenas por um tempo nós sonhamos
Dei-te tudo o que podia dar
Foi por ti que eu vivi.
Porque fizeste o que fizeste?
E fecha a porta do meu coração
Da próxima vez que te apaixonares
É melhor dizeres A verdade.
Da próxima vez que te apaixonares
Não o faças só por ti.
Para ti, para ti, para ti
Para ti, para ti, para ti
Para ti
Para ti, para ti, para ti
Para ti, para ti, para ti