Emerson Drive — We Fit Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Fit Together" de Emerson Drive.
Letra
I wake up at 5, at work by 6 am
She looks at me and smiles, pulls the covers back over her head
We’re like two peas in a different pod, you know what I mean
I like my coffee black, she only drinks green tea
She likes to read a book, but I’d rather watch TV
To look at us you’d never know, that we were meant to be
Like a lid on a jar, like a tip on a bar
She’s like a puzzle, I’m the missing piece
That fits in the middle, makes her picture complete
A lock and a key or a boat in the breeze
Like some jelly in the center of a donut just tastes sweeter
We fit together
Everybody knows love just don’t make sense
And the way we carry on makes people scratch their heads
But that’s OK, it’s how we roll
It’s just the way it is
There ain’t no tearing us apart
We fit together
Like the air in my tire or the beat of my heart
Like a lid on a jar, like a tip on a bar
She’s like a puzzle, I’m the missing piece
That fits in the middle, makes her picture complete
A lock and a key or a boat in the breeze
Like some jelly in the center of a donut just tastes sweeter
We fit together
Oh oh yeah, we fit together
Oh, like a lid on a jar, like a tip on a bar
We fit together
Tradução da letra
Acordo às 5 da manhã, no trabalho às 6 da manhã.
Ela olha para mim e sorri, puxa os cobertores para cima da cabeça
Somos como duas ervilhas numa vagem diferente.
Eu gosto do meu café preto, ela só bebe chá verde
Ela gosta de ler um livro, mas eu prefiro ver televisão.
Olhar para nós nunca saberias, que estávamos destinados a ser
Como uma tampa num frasco, como uma gorjeta num bar
Ela é como um puzzle, eu sou a peça que falta
Que se encaixa no meio, torna a sua imagem completa
Uma fechadura e uma chave ou um barco ao vento
Como uma geleia no centro de um donut sabe mais doce
Nós nos encaixamos
Toda a gente sabe que o amor não faz sentido.
E a forma como continuamos faz as pessoas coçarem a cabeça
Mas não faz mal, é assim que funcionamos.
É assim que as coisas são.
Não há como nos separar
Nós nos encaixamos
Como o ar no meu pneu ou o bater do meu coração
Como uma tampa num frasco, como uma gorjeta num bar
Ela é como um puzzle, eu sou a peça que falta
Que se encaixa no meio, torna a sua imagem completa
Uma fechadura e uma chave ou um barco ao vento
Como uma geleia no centro de um donut sabe mais doce
Nós nos encaixamos
Oh sim, nós nos encaixamos
Como uma tampa num frasco, como uma gorjeta num bar
Nós nos encaixamos