Emergency Gate — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Emergency Gate.
Letra
Seen it all before
Too many times it repeats itself
Again and again
I feel it strong
Stronger than before
My hate grows more and more
Far too long we walked in this direction
This time, this time I’m gonna be the one
Get ready for the final destruction
This time, this time the one you made me become
Now all this f*cking shit
Gives me no choice
Inside my head a silent voice
I can’t take it no more
My hate grows more and more
Far too long we walked in this direction
This time, this time I’m gonna be the one
Get ready for the final destruction
This time, this time the one you made me become
In this world ruled by violence and lust
You can only be betrayed by the people you trust
In this world overflown by disgust
You can’t only be betrayed by the people you trust
In this world ruled by violence and lust
You can only be betrayed by the people you trust
In this world overflown by disgust
You can’t only be betrayed by the people you trust
F*cking slut!
You’re lying there
You reach out for my hand
But I don’t care
How can you dare?
You f*cking whore
My hate grows more and more…
Far too long we walked in this direction
This time, this time I’m gonna be the one
Get ready for the final destruction
This time, this time the one you made me become
Tradução da letra
Já vi tudo antes.
Demasiadas vezes se repete
Uma e outra vez
Sinto-o forte
Mais forte do que antes
O meu ódio cresce mais e mais
Demasiado tempo caminhamos nesta direcção
Desta vez, desta vez vou ser eu
Preparem-se para a destruição final.
Desta vez, desta vez aquele em que me fizeste tornar
Agora toda esta merda de merda
Não me dá escolha.
Dentro da minha cabeça uma voz silenciosa
Não aguento mais.
O meu ódio cresce mais e mais
Demasiado tempo caminhamos nesta direcção
Desta vez, desta vez vou ser eu
Preparem-se para a destruição final.
Desta vez, desta vez aquele em que me fizeste tornar
Neste mundo governado pela violência e luxúria
Só podes ser traído pelas pessoas em quem confias.
Neste mundo transbordado de desgosto
Não podes apenas ser traído pelas pessoas em quem confias.
Neste mundo governado pela violência e luxúria
Só podes ser traído pelas pessoas em quem confias.
Neste mundo transbordado de desgosto
Não podes apenas ser traído pelas pessoas em quem confias.
Puta de merda!
Estás aí deitado.
Estendes a minha mão
Mas não quero saber.
Como te atreves?
Sua puta de merda.
O meu ódio cresce mais e mais…
Demasiado tempo caminhamos nesta direcção
Desta vez, desta vez vou ser eu
Preparem-se para a destruição final.
Desta vez, desta vez aquele em que me fizeste tornar