Emeli Sandé — Lifted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifted" de Emeli Sandé.
Letra
Feel like a superhero, what type of dreams are these
I’m as high as a eagle, I’m taller than the trees
And I can’t turn back, I tell my heart relax
Late at night, in the dark, I close my eyes
And suddenly everything is gone
I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted
All I hear is music, I’m losing all control
I have no excuses, can’t say I wasn’t told
If the sky turns black, I’ll tell my heart relax
Late at night, in the dark, I close my eyes
And suddenly everything is gone
I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted
Feels like I finally finally found it More than I, than I could have ever imagined
After all this waiting and this holding on Suddenly everything was gone
I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted
Tradução da letra
Sinto-me como um super-herói, que tipo de sonhos são estes
Estou tão alto como uma águia, sou mais alto que as árvores
E não posso voltar atrás, digo ao meu coração para relaxar
Tarde da noite, no escuro, fecho os olhos
E de repente tudo se foi
Eu serei levantado, levantado, levantado
Alcança a luz
Eu serei levantado, levantado, levantado
O diabo não me pode apanhar esta noite.
Não tenho medo e não estou sozinho.
Mesmo que esteja a dançar sozinha
Eu serei levantado, levantado, levantado
Tudo o que ouço é música, estou a perder o controlo.
Não tenho desculpas, não posso dizer que não me disseram
Se o céu ficar negro, direi ao meu coração para relaxar.
Tarde da noite, no escuro, fecho os olhos
E de repente tudo se foi
Eu serei levantado, levantado, levantado
Alcança a luz
Eu serei levantado, levantado, levantado
O diabo não me pode apanhar esta noite.
Não tenho medo e não estou sozinho.
Mesmo que esteja a dançar sozinha
Eu serei levantado, levantado, levantado
Parece que finalmente o encontrei mais do que poderia imaginar.
Depois de toda esta espera e esta espera de repente tudo se foi
Eu serei levantado, levantado, levantado
Alcança a luz
Eu serei levantado, levantado, levantado
O diabo não me pode apanhar esta noite.
Não tenho medo e não estou sozinho.
Mesmo que esteja a dançar sozinha
Eu serei levantado, levantado, levantado