Embracing — A Last Breath Of The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Last Breath Of The Night" de Embracing.
Letra
A last breath of the night
And the sun shines over my land
The resting trees are soon awake
By the sound from the river
I am walking on clouds through a dream
Near my heart in chorus they scream
Where all the angels are statues
Demons incaged by time
Images of creatures with wings
My tears have carved deep in their stones:
Some day you may come back
Until then you must sleep and rest
The war will come but not yet
Upon a hill near the edge of this world
I gaze out over my kingdom and ocean
Blue water in harmony with the wind
Every wave will soon die
To never play their song upon the rocks again
In the water I saw my reflection
I was the hatred, sorrow and death
Confused by my visions I ran away
To my mountains above the clouds
Time drifted further away and that day came
War broke out in my kingdom
The demons gathered in chaos
And they fell to their knees before me And the unmovable world cracked open
This is the last breath of the night
This is the last breath of love…
Tradução da letra
Um último suspiro da noite
E o sol brilha sobre a minha terra
As árvores em repouso estão em breve acordadas
Pelo som do rio
Estou a andar nas nuvens através de um sonho
Perto do meu coração em coro eles gritam
Onde todos os anjos são estátuas
Demónios envolvidos pelo tempo
Imagens de criaturas com asas
As minhas lágrimas esculpiram nas suas pedras:
Um dia poderás voltar
Até lá, tens de Dormir e descansar.
A guerra virá, mas ainda não.
Sobre uma colina perto da borda deste mundo
Olho para o meu reino e oceano
Água azul em harmonia com o vento
Todas as ondas morrerão em breve.
Para nunca mais tocarem a sua canção sobre as rochas
Na água vi o meu reflexo
Eu era o ódio, a tristeza e a morte.
Confusa pelas minhas visões, fugi.
Para as minhas montanhas acima das nuvens
O tempo se afastou mais e esse dia chegou
A guerra eclodiu no meu reino.
Os demónios reuniram-se no caos.
E eles caíram de joelhos diante de mim e o mundo inconfundível abriu-se
Este é o último suspiro da noite
Este é o último sopro de amor…