Embrace — If You've Never Been In Love With Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You've Never Been In Love With Anything" de Embrace.
Letra
Throw me a line and I’ll bring you the hook that caught me You reel me in to where I cannot breathe
Throw me back and jump in after me It’s happened before but I’ll see you’re never betrayed
No wrongs to cure or fears to beat away
And though I’ll run, I’ll never run away
I know you think that we’re all the same
And you say that you’ll love when love comes your way
But today, we’ve both got time to spend, not waste
If you’ve never been in love with anything, why do you stop it now?
It’s happening and though you know it now
You won’t admit you’ve ever been in love with anything
Never before have I had somebody so close
I’m lying here wondering why you let me go You drive your life like it’s a car you stole
You need to be told that you can only live the one life
Forever starts before the day you die
If it get hard, just take it in your stride
If you could see the bad in yourself
When you see all the bad in everyone else and in me You wouldn’t need to run away
Tradução da letra
Atira - me uma corda e eu trago-te o gancho que me apanhou. puxas-me para onde não consigo respirar.
Atira-me de volta e salta atrás de mim já aconteceu antes, mas vou ver que nunca foste traído.
Sem erros para curar ou medos para vencer
E embora eu fuja, eu nunca fujo
Sei que pensas que somos todos iguais
E dizes que vais amar quando o amor chegar
Mas hoje, ambos temos tempo para gastar, não desperdiçar.
Se nunca estiveste apaixonado por nada, porque é que o impedes agora?
Está a acontecer e apesar de o saberes agora
Não vais admitir que alguma vez estiveste apaixonado por alguma coisa.
Nunca tive alguém tão próximo
Estou aqui a pensar porque me deixaste ir. conduzes a tua vida como se fosse um carro que roubaste.
Tens de te dizer que só podes viver uma vida
Para sempre começa antes do dia em que morreres
Se ficar difícil, leva-o ao teu ritmo.
Se pudesses ver o mal em ti
Quando vires todo o mal em todos os outros e em mim, não precisarás de fugir.