Emarosa — I Am Waves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Waves" de Emarosa.
Letra
My hands live in vain
I wont let go but I’ll walk away
I’ve got this fear of flying
I’ll pick myself up off the floor
and I’m still standing
I’m holding on this time
and I won’t let you go this time
I’ll let it fall apart and watch you tremble
I’m watching the world as they’re pulling you down
it’s better to believe
I know its better to believe
nothing can stop this from happening
Is this what you wanted?
is this what you need?
I watched you shaking
calling out for me Could it get any better
better to believe
I think it’s getting better
better to agree
Is this what you call home
as you turn it around
I know you’ll never mean it you’ll never get the hope that you deserve
it’s no surprise that the air keeps you still
on this stable ground that
once shook so lightly
Tradução da letra
As minhas mãos vivem em vão
Não vou largar mas vou-me embora
Tenho medo de voar
Vou levantar-me do chão.
e ainda estou de pé
Vou aguentar desta vez.
e não te vou deixar ir desta vez.
Vou deixá - lo desmoronar-se e ver-te tremer
Estou a ver o mundo enquanto te puxam para baixo.
é melhor acreditar
Sei que é melhor acreditar
nada pode impedir que isto aconteça.
Era isto que querias?
é disto que precisas?
Vi-te a tremer.
chamar por mim poderia melhorar
melhor acreditar
Acho que está a melhorar.
é melhor concordar
É a isto que chamas casa?
à medida que dás a volta
Eu sei que nunca vais querer. nunca terás a esperança que mereces.
não é surpresa que o ar te mantenha quieto
neste terreno estável que
uma vez agitada tão levemente