Emarosa — Armageddon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Armageddon" de Emarosa.
Letra
Far away somewhere, I’d like to call it close to you
The problem is I’ve finally found no reason
I’m hoping that you’re safe now, that you found your way out
Truth is silence can’t speak for you; there’s too much to say
But words aren’t enough to speak for (you)
You can’t forget all the things that you know
This is the day of your reckoning
I watched you create all of you shame
I know of a place that can save you from the things you fear
No one will hear the things you say
I know the things that your need
I won’t be the one to pull you out
Will you find your way back home, when everything you know is gone?
Tell me I’m the one who’s missed you here
What have I become? I try so hard just to forget
Before the crowd of a silent mouth like air so thin in a dream of drowning
You’ll find yourself inside this moment and confess that you’re at war
With what keeps you breathing
You’re holding your thoughts back to keep you from speaking the words
That you know you can’t mean in the end
If this is what you want then this is what you’ll get
I watched you fall to your knees as the waves came tumbling down crashing upon
This wreckless abandoned hope that you’ve painted inside of this life you live
Tradução da letra
Longe de algum lugar, eu gostaria de chamá-lo perto de você
O problema é que finalmente não encontrei nenhuma razão.
Espero que agora estejas a salvo, que tenhas encontrado a saída.
A verdade é que o silêncio não pode falar por ti; há muito para dizer
Mas as palavras não são suficientes para falar por (você)
Não podes esquecer todas as coisas que sabes
Este é o dia do teu juízo
Eu vi-vos criar vergonha
Conheço um lugar que te pode salvar das coisas que tens medo.
Ninguém vai ouvir as coisas que dizes.
Sei o que precisas
Não serei eu a tirar-te daí.
Vais encontrar o caminho de volta para casa, quando tudo o que sabes desaparecer?
Diz-me que fui eu que senti a tua falta.
No que me tornei? Esforcei - me tanto para esquecer
Diante da multidão de uma boca silenciosa como o ar tão fino num sonho de afogamento
Vais encontrar-te dentro deste momento e confessar que estás em guerra.
Com o que te faz respirar
Estás a esconder os teus pensamentos para evitar que digas as palavras
Que sabes que não podes querer dizer no fim
Se é isto que queres então é isto que vais ter
Vi-te cair de joelhos enquanto as ondas caíam a cair
Esta esperança abandonada e destruidora que pintaste dentro desta vida vives