Emanuel — Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever" de Emanuel.
Letra
When the world hangs on like a cigarette from your mouth,
And the only time that I feel real,
Is when I’m drowning down at the bottom of the fucking sea
Let it go, let it fall,
Into the spaces in between your absolutes
Forever
Incinerate me, obliterate me,
Won’t you dull my edge until I have no use
Forever
When you vex and collapse, with that unborn soft wax,
And when the cancer was eating you alive
You were spun out and bound at the wrists, just in time
Let it go, let it fall,
Into the spaces in between your absolutes
Forever
Suffocate me, annihilate me While I chew my tongue and offer you this truce
Forever
Whatever you want, is fine with me Let it go, let it fall,
Into the spaces in between your absolutes
Forever
Syndicate me, commemorate me Won’t you dull my edge until I have no use
Forever
Tradução da letra
Quando o mundo se agarra como um cigarro da tua boca,
E a única vez que me sinto real,
É quando me estou a afogar no fundo do mar
Deixa, deixa cair,
Para os espaços entre os vossos absolutos
Sempre
Incinera-me, oblitera-me,
Não me vais aborrecer até eu não ter utilidade?
Sempre
Quando te cansares e colapsares, com essa cera macia por nascer,
E quando o cancro te estava a comer vivo
Foste arrancado e atado aos pulsos, mesmo a tempo.
Deixa, deixa cair,
Para os espaços entre os vossos absolutos
Sempre
Sufoca-me, aniquila-me enquanto mastigo a minha língua e oferece-te esta trégua
Sempre
O que quer que queiras, por mim Tudo bem. Deixa-o ir, deixa-o cair.,
Para os espaços entre os vossos absolutos
Sempre
Sindicai-me, comemorai-me. não me entorpeceis até que eu não tenha utilidade.
Sempre