EMA — Take One Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take One Two" de EMA.
Letra
they say that i can’t see you
they say that i’m cross the line
my friends do not believe me no friends can want what’s mine
but when your eyes come near me i feel like gingerbread
just seen and not obscenely
i know what they will say
up close and in the darkness
you put your hands in mine
backed up against the wall and
tears’ll end, they’ll end in time
and take one two
take one two
take one two
take one two
and i’ll never let them hurt you
my two beautiful boy
things that they say about you
things they say well fuck that noise
and take one two
take one two
take one two
take one two
and if they cut you
cut to the bone
and if they chase you
far from home
sometimes you baby
sometimes me promise someday
you will be free
don’t let 'em find you
don’t let 'em know
'cause you got just one shot and
don’t let it go
Tradução da letra
dizem que não te posso ver.
dizem que passei dos limites.
meus amigos não acreditam em mim nenhum amigo pode querer o que é meu
mas quando os teus olhos se aproximam de mim Sinto-me como pão de gengibre
apenas visto e não obscenamente
eu sei o que eles vão dizer
de perto e na escuridão
põe as tuas mãos nas minhas.
encostado à parede e
as lágrimas vão acabar, vão acabar no tempo
e leva um dois.
take um dois
take um dois
take um dois
e nunca deixarei que te magoem.
meu lindo menino
coisas que dizem sobre ti
que se lixe esse barulho.
e leva um dois.
take um dois
take um dois
take um dois
e se te cortarem
cortado até ao osso
e se te perseguirem
longe de casa
às vezes tu querida
às vezes eu prometo um dia
serás livre.
não deixes que te encontrem.
não os deixes saber
porque só tens uma oportunidade e ...
não o largues.