EMA — Grey Ship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grey Ship" de EMA.
Letra
When you see that ship it Is the ship you can see
When the grey ship calls
It is a callin for me I thought it would come
I thought it would come from
Further North than that
Blue sky is silver blue sky is grey
When the grey ship calls I am leaving today
I thought it would come
When you see that ship it Is the ship you can see
When the grey ship calls
It is a callin for me I thought it would come
I thought it would come from
Further North than that
(I hear a choir, I hear a symphony)
My mother with soft hands
My sister with none left
My best friend from long time
My mouth full of glass
The strangers with wet hair
My old aunt a spinster
I feel all them calming
I’ve run out of air
I hear all them calling
The pearly gates
We’ve come all gone together
We’ve all gone to sleep
I hear a choir, I hear a symphony
Great grandmother lived on the prairie
Nothin and nothin and nothin and nothin
I got the same feelin inside of me
Tradução da letra
Quando você vê aquela nave é a nave que você pode ver
Quando o navio cinzento chama
É um chamamento para mim eu pensei que viria
Pensei que viria de
Mais para norte do que isso
O céu azul é o céu azul prateado é cinzento
Quando o navio cinzento ligar, parto hoje.
Pensei que viria
Quando você vê aquela nave é a nave que você pode ver
Quando o navio cinzento chama
É um chamamento para mim eu pensei que viria
Pensei que viria de
Mais para norte do que isso
(I hear a choir, I hear a symphony)
A minha mãe com as mãos macias
A minha irmã não tem mais nenhuma.
O meu melhor amigo de muito tempo
A minha boca cheia de vidro
Os estranhos com o cabelo molhado
A minha velha tia solteirona.
Sinto-os todos a acalmarem-se.
Fiquei sem ar
Ouço-os a chamar
The pearly gates
Viemos todos juntos
Fomos todos dormir.
Ouço um coro, ouço uma sinfonia
A bisavó vivia na pradaria.
Nada, nada, nada, nada
Tenho a mesma sensação dentro de mim