Elysian Blaze — Sigils That Beckon Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sigils That Beckon Death" de Elysian Blaze.
Letra
With five candles lit and incense burning
I compel my soul to open the gate
With blood running thick and third eyes yearning
I place my heart into the hands of fate
Spill the blood, fill the cup, five chants from dark pages,
I drink from the grail of ancients.
Fall… Deeper…
Rise… Sleeper…
In this Cathedral of lies, my cold heart will be the Zion Scriptures.
Only the cold word of hate and the sleeping dragon
Will awake these memories…
I beg of things that are not of Christ!
II) REYES OF THE COLD BLOOD
«Cold luminous eyes of blue,
May your gaze be my own,
For I crave the eternities of your forgotten race»
What will I see, through his eyes?
What will I feel, through his eyes?
…Reyes…
«WE ARE THE SIGILS THAT BECKON DEATH,
WE ARE THE RIGHT ANGLES THAT ARISE
LEFT"
And though my heart may weep,
I am comforted at this loss…
«WE ARE THE SIGILS THAT BECKON DEATH,
WE ARE THE RIGHT ANGLES THAT ARISE
LEFT»
And through these cold gates,
I will see you there if you shall await…
To bleed me dry.
Rise above, with all five angles,
Levitate, and the heavens we shall travel!
BLEED ME!
BLEED ME DRY!
III) GATE OF THE COLD SON
«PASSIVE MOON, ARCANE THRONE»
Are these the lands I’ve so yearned?
Are these the mountains of my blood?
I shall arise once again,
As the cold son
HEAR MY CALL!
Tradução da letra
Com cinco velas acesas e incenso a arder
Obrigo a minha alma a abrir o portão.
Com sangue espesso e terceiro olhos a ansiar
Coloco o meu coração nas mãos do Destino
Derramar o sangue, encher o copo, cinco cânticos de páginas escuras,
Bebo do Graal dos antigos.
Cair ... Mais Fundo…
Levanta-Te, Dorminhoco.…
Nesta Catedral de mentiras, o meu coração frio serão as escrituras de Sião.
Apenas a palavra fria de ódio e o dragão adormecido
Vai despertar estas memórias…
Eu imploro de coisas que não são de Cristo!
II) REYES OF THE COLD BLOOD
"Olhos frios e luminosos de azul,
Que o teu olhar seja meu,
Pois anseio pela eternidade da tua raça esquecida»
O que vou ver, através dos olhos dele?
O que vou sentir, através dos olhos dele?
…Rei…
"NÓS SOMOS OS SIGILOS QUE ACENAM À MORTE,
SOMOS OS ÂNGULOS RETOS QUE SURGEM
ESQUERDA"
E embora o meu coração possa chorar,
Sinto-me confortado com esta perda.…
"NÓS SOMOS OS SIGILOS QUE ACENAM À MORTE,
SOMOS OS ÂNGULOS RETOS QUE SURGEM
ESQUERDA»
E através destes portões frios,
Vejo-te lá se esperares.…
Para me secar.
Subir acima, com todos os cinco ângulos,
Levitar, e os céus viajaremos!
SANGRA-ME!
SANGRA-ME ATÉ À MORTE!
III) PORTÃO DO FILHO FRIO
"LUA PASSIVA, TRONO ARCANO»
São estas as terras que tanto anseio?
Estas são as montanhas do meu sangue?
Voltarei a levantar-me.,
Como o filho frio
OUVE O MEU CHAMAMENTO!