Elysia — Box of Need(les) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Box of Need(les)" de Elysia.
Letra
Another’s reality exhausted all your dreams
I’ll scatter your ashes on television screens
Quit living on the edge of your seat when you can live soaring off your feet
Stress, take time to shake it off
Lethargic, gotta work it off.
(Are you dipping your hands in the box of needles)
Cause once you do, you can’t take it back
Your hands will ache till you can’t grasp the fact
That once you do, you can’t take it back
Too numb to itch because your hope turned black
The scenes change but life stays the same
At the crown of t he flame you’re still just a name
Quit living chained to your seat when you can break free and flourish on your
feet.
Betrayer, turn it off
They wanna kill us off.
Are you dipping your hand in the box of needles?
Cause once you do, nothing stays gold
Strangers are dangers for you to extol
You sold your heart to the beast ablaze
There’s no hope for better days.
No faith and no hope.
Mindless
Gutless
Heartless
Loveless
Tradução da letra
A realidade de outro esgotou todos os seus sonhos
Vou espalhar as tuas cinzas nos ecrãs de televisão.
Pára de viver na borda do teu assento quando podes viver a voar dos teus pés
Stress, tira algum tempo para te livrares dele.
Letárgico, tenho de trabalhar.
(Você está mergulhando suas mãos na caixa de agulhas)
Porque assim que o fizeres, não podes voltar atrás.
As tuas mãos vão doer até não perceberes o facto.
Que assim que o fizeres, não podes voltar atrás.
Demasiado dormente para coçar porque a tua esperança ficou Negra
As cenas mudam, mas a vida continua a mesma.
Na coroa da chama ainda és apenas um nome
Pára de viver acorrentado ao teu assento quando te podes libertar e florescer no teu
m.
Traidor, desliga isso.
Querem matar-nos.
Estás a meter a mão na caixa das agulhas?
Porque assim que o fizeres, nada fica dourado
Estranhos são perigos para ti para exaltares
Vendeste o teu coração à besta em chamas.
Não há esperança para dias melhores.
Sem fé e sem esperança.
Estupido
Gutless
Impiedoso
Sem amor