Elway — Our Lady of the Thompson River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Lady of the Thompson River" de Elway.
Letra
I was dreaming of outpost towns halfway up 34
I was driving like someone else, like someone you loved before
I took half a lifetime to sleep it off
But I always wound up back where I began
I awoke to your ghost in the threshold
So I ran and I ran and I ran
And you were mine, we fell asleep above the timberline
Just give it time, I’ve got another hopeless song to write
When I finally get this right, it’s all yours
Sometimes I think I just might call you
So I can tell you how I’ve been
Sometimes I picture you a siren
Smiling as you invite me in
I can’t remember where I’ve been
I can’t remember where I’m going
I can’t remember how it starts
But the story ends with me still rowing
Tradução da letra
Estava a sonhar com postos avançados em cidades a meio da 34.
Estava a conduzir como outra pessoa, como alguém que amavas antes.
Demorei meia vida a dormir.
Mas acabei sempre onde comecei.
Acordei para o teu fantasma no limiar
Então corri, corri e corri
E tu eras meu, adormecemos por cima da timberline.
Dá-lhe tempo, tenho outra canção sem esperança para escrever.
Quando finalmente acertar, é todo teu.
Às vezes penso que te posso ligar
Para te dizer como tenho sido
Às vezes imagino-te uma sirene
Sorrindo enquanto me convida a entrar
Não me lembro onde estive.
Não me lembro para onde vou.
Não me lembro como começa.
Mas a história acaba comigo a remar