Elvis Presley — Wearin' That Loved On Look letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wearin' That Loved On Look" de Elvis Presley.
Letra
I had to leave town for a little while,
You said you’d be good while I’m gone,
But the look in your eye dun told me you told a lie,
I know there’s been some carryin' on.
Baby, You’re wearin' that loved on look, Shoop, shoop, shoop, shoop
Baby, You’re wearin' that loved on look.
The ash trays are all full of ashes,
The floor needs a touch of the mop,
There’s a man downstairs with a long bushy hair,
He said your party was a three day rock.
Baby, You’re wearin' that loved on look, Shoop, shoop, shoop, shoop
Baby, You’re wearin' that loved on look.
Baby if you ever loved me,
Then Bonnie and Clyde loved the law,
Well a bird can’t fly and I don’t like apple pie,
And trees won’t grow in Arkansas.
Baby, You’re wearin' that loved on look, Shoop, shoop, shoop, shoop
Baby, You’re wearin' that loved on look.
I had to leave town for a little while,
You said you’d be good while I’m gone,
But the look in your eye dun told me you told a lie,
I know there’s been some carryin' on.
Well — Baby, You’re wearin' that loved on look,
Yeah — Baby, You’re wearin' that loved on look
Yeah — Baby
Tradução da letra
Tive de deixar a cidade por uns tempos.,
Disseste que te portavas bem na minha ausência.,
Mas o olhar no teu olho o dun disse-me que disseste uma mentira,
Sei que tem havido problemas.
Querida, estás a usar aquele olhar amoroso, Shoop, shoop, shoop, shoop, shoop
Querida, estás a usar aquele olhar de amor.
Os tabuleiros de cinzas estão todos cheios de cinzas.,
O chão precisa de um toque da esfregona.,
Há um homem lá em baixo com um longo cabelo arbusto.,
Ele disse que a tua festa era uma pedra de três dias.
Querida, estás a usar aquele olhar amoroso, Shoop, shoop, shoop, shoop, shoop
Querida, estás a usar aquele olhar de amor.
Querida, Se alguma vez me amaste,
Depois a Bonnie e o Clyde adoraram a lei.,
Bem, um pássaro não pode voar e eu não gosto de tarte de maçã.,
E as árvores não crescem no Arkansas.
Querida, estás a usar aquele olhar amoroso, Shoop, shoop, shoop, shoop, shoop
Querida, estás a usar aquele olhar de amor.
Tive de deixar a cidade por uns tempos.,
Disseste que te portavas bem na minha ausência.,
Mas o olhar no teu olho o dun disse-me que disseste uma mentira,
Sei que tem havido problemas.
Bem, querida, estás a usar aquele olhar amado,
Yeah-Baby, you're weein' that loved on look
Yeah-Baby