Elvis Presley — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de Elvis Presley.
Letra
If you’re looking for trouble
You came to the right place
If you’re looking for trouble
Just look right in my face
I was born standing up And talking back
My daddy was a green-eyed mountain jack
Because I’m evil, my middle name is misery
Well I’m evil, so don’t you mess around with me
I’ve never looked for trouble
But I’ve never ran
I don’t take no orders
From no kind of man
I’m only made out
Of flesh, blood and bone
But if you’re gonna start a rumble
Don’t you try it on alone
Because I’m evil, my middle name is misery
Well I’m evil, so don’t you mess around with me
I’m evil, evil, evil, as can be
I’m evil, evil, evil, as can be So don’t mess around don’t mess around don’t mess around with me
I’m evil, I’m evil, evil, evil
So don’t mess around, don’t mess around with me
I’m evil, I tell you I’m evil
So don’t mess around with me Yeah!
Tradução da letra
Se estás à procura de problemas
Vieste ao sítio certo.
Se estás à procura de problemas
Olha para a minha cara
Nasci de pé e a responder
O meu pai era um macaco de montanha de olhos verdes.
Porque sou mau, o meu nome do meio é misery
Bem, eu sou mau, por isso não te metas comigo.
Nunca procurei problemas.
Mas nunca fugi.
Não recebo ordens.
De nenhum tipo de homem
Só estou curtido.
De carne, sangue e osso
Mas se vais começar uma luta
Não o tentes sozinho
Porque sou mau, o meu nome do meio é misery
Bem, eu sou mau, por isso não te metas comigo.
Eu sou o mal, o mal, o mal, como pode ser
Eu sou o mal, o mal, o mal, como pode ser, por isso não se metam comigo não se metam comigo
Eu sou o mal, Eu sou o mal, o mal, o mal
Por isso, não brinques comigo, Não brinques comigo.
Sou mau, digo-te que sou mau
Por isso, não te metas comigo.