Elvis Presley — Spinout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spinout" de Elvis Presley.
Letra
When her motor’s warm, and she’s purrin' sweet
Buddy let me warn ya', you’re on a one-way street
She’ll crowd ya' close, spin your wheels
Then you’re gonna know how it feels
To spinout. spinout
Better watch those curves, never let her steer
If she can shake your nerves. boy
She can strip your gears
She’ll get your heart, goin' fast
Then she’ll let you run out of gas
So spinout… spinout
The road to love is full of, danger signs
Too many guys were lost
Who crossed those double lines
Doncha know she’s out to prove, she can really score
Never saw parts move, boy
Like that before
To flag you down, that’s her goal
Scoot before you lose control
And spinout… spinout!
Tradução da letra
Quando o motor dela está quente, e ela está a ronronar doce
Amigo, deixa-me avisar-te, estás numa rua de Sentido Único.
Ela vai aproximar-te, girar as rodas
Então vais saber como te sentes
Ao spinout. spinout
É melhor teres cuidado com essas curvas, nunca a deixes guiar.
Se ela te consegue abanar os nervos. menino
Ela pode tirar-te as engrenagens.
Ela vai apanhar o teu coração, vai depressa
Então ela vai deixar-te ficar sem gasolina.
Então spinout ... spinout
O caminho para o amor está cheio de sinais de perigo
Muitos homens perderam-se.
Que cruzou essas linhas duplas
Sabes que ela quer provar, ela sabe mesmo marcar
Nunca vi partes a mexerem-se, rapaz.
Assim antes
Para te apanhar, é esse o objectivo dela.
Corre antes que percas o controlo.
E spinout... spinout!