Elvis Presley — Rags to Riches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rags to Riches" de Elvis Presley.
Letra
I know I’d go from rags to riches
If you would only say you cared
And though my pockets may be empty
I’d be a millionaire
My clothes may still be torn and tattered
But in my heart I’d be a king
Your love is all that ever mattered
It’s everything
So open your arms and you’ll open the door
To all the treasure that I’m living for
Hold me and kiss me and tell me you’re mine evermore
Must I forever stay a beggar
Whose golden dreams will not come true
Or will I go from rags to riches
My fate is up to you
Tradução da letra
Eu sei que iria de trapos a riquezas
Se ao menos dissesses que te importavas
E embora os meus bolsos possam estar vazios
Eu seria um milionário.
As minhas roupas ainda podem estar rasgadas e esfarrapadas
Mas no meu coração eu seria um rei
O teu amor é tudo o que sempre importou
É tudo.
Abra os braços e abrirá a porta.
A todo o tesouro pelo qual vivo
Abraça - me e beija-me e diz-me que és minha para sempre
Devo ficar para sempre um mendigo
Cujos sonhos de ouro não se realizarão
Ou irei de trapos para riquezas
O meu destino depende de TI.