Elvis Presley — Let Yourself Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Yourself Go" de Elvis Presley.
Letra
As you listen to the band don’t you get a bubble?
As you listen to them play don’t you get a glow?
If you step out on the floor
You’ll forget your trouble
If you go into your dance
You’ll forget your woe
So:
Come
Get together
Let the dance floor feel your leather
Step as lightly as a feather
Let yourself go Come
Hit the timber
Loosen up and start to limber
Can’t you hear that hot marimba?
Let yourself go Let yourself go Relax
And let yourself go Relax
You’ve got yourself tied up in a knot
The night is cold but the music’s hot
So Come
Cuddle closer
Don’t you dare to answer «No, sir»
Butcher, banker, clerk and grocer
Let yourself go
Tradução da letra
Enquanto ouves a banda, não tens uma bolha?
Quando os ouves a tocar, não ficas radiante?
Se você sair no chão
Vais esquecer o teu problema.
Se fores à tua dança
Esquecerás a tua aflição.
Entao:
Vir
Reunir
Deixa a pista de dança sentir o teu couro
Pisa levemente como uma pena
Deixa-te ir, vem.
Bate na madeira.
Descontrai-te e começa a ficar flexível.
Não ouves aquela Marimba Boazona?
Deixa-te ir, deixa-te ir, relaxa.
E deixa-te ir relaxar.
Você está amarrado em um nó
A noite está fria mas a música está quente
Então Vem.
Abraça-te mais perto
Não se atreva a responder " não, senhor.»
Carniceiro, banqueiro, escrivão e merceeiro
Deixa-te ir.