Elvis Presley — Just Pretend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Pretend" de Elvis Presley.
Letra
Just pretend, I’m holding you
And whispering things soft and low
And think of me, how it’s gonna be,
Just pretend I didn’t go When I walked away, I heard you say
If you need me, you know what to do
I knew it then, I’d be back again
Just pretend I’m right there with you
And I’ll come flying to you, oh yes
All the crying is true
Oh, I will hold you and love you again
But until then, well just pretend
Oh, it’s funny but I can’t recall the things
We said or why you’re crying
But now I know it was wrong to go
I belong here by your side
Tradução da letra
Finge que estou a segurar-te.
And whispering things soft and low
E pensa em mim, como vai ser,
Finge que não fui quando me afastei, eu ouvi-te dizer
Se precisares de mim, sabes o que fazer.
Eu sabia que nessa altura, voltaria outra vez.
Finge que estou contigo.
E eu vou voar até ti, oh sim
Todo o choro é verdadeiro
Oh, vou abraçar - te e amar-te de novo
Mas até lá, finja
É engraçado, mas não me lembro das coisas.
Nós dissemos ou por que você está chorando
Mas agora sei que foi errado ir
Eu pertenço aqui ao teu lado