Elvis Presley — It's Easy for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Easy for You" de Elvis Presley.
Letra
You may not mind that it’s over
But I’ve a different point of view
Even though I am shattered
It’s easy for you
You don’t have to face the music
You don’t have to face the crowd
Just go back where you came from
You ain’t even proud
I had a wife and I had children
I threw them all away
And now you tell me, you dare to tell me I should go back to them
What do you think I should say
I found it hard to leave them
Saddest thing I ever had to do My problems haven’t started
And it’s easy for you
I had a wife and I had children
I threw them all away
And now you tell me, you dare to tell me I should go back to them
What do you think, what on earth do you think I should say
If you ever tire of the good life
Call me in a year or two
I’ve got no choice, I’ll forgive you
'Cause it’s easy for you
You only have to call me, it’s easy for you
You only have to call me, it’s easy for you
Tradução da letra
Podes não te importar que tenha acabado.
Mas tenho um ponto de vista diferente.
Apesar de estar destroçado
É fácil para ti.
Não tens de enfrentar a música.
Não tens de enfrentar a multidão.
Volta para onde vieste.
Nem sequer estás orgulhoso.
Eu tinha mulher e filhos.
Deitei-os todos fora.
E agora dizes-me, atreves-te a dizer-me que devia voltar para eles.
O que achas que devo dizer?
Achei difícil deixá-los.
A coisa mais triste que já tive de fazer os meus problemas ainda não começaram
E é fácil para ti
Eu tinha mulher e filhos.
Deitei-os todos fora.
E agora dizes-me, atreves-te a dizer-me que devia voltar para eles.
O que achas? o que achas que devo dizer?
Se alguma vez te cansares da boa vida
Liga-me daqui a um ano ou dois.
Não tenho escolha, eu perdoo-te.
Porque é fácil para ti
Só tens de me ligar, é fácil para ti.
Só tens de me ligar, é fácil para ti.