Elvis Presley — I'll Be Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Back" de Elvis Presley.
Letra
Well I’ll be back, Yeah! I’ll be back
Like a homesick train on a one-way track
I got to travel and hit the gravel
But I’ll be back, Yeah! I’ll be back
Yeah! I’ll return, I shall return
Don’t cool those lips, we’re gonna see 'em burn
'Cause I’ll be missin' your kinda kissin'
But I’ll be back, Yeah, I’ll be back
Yeah! There ain’t nobody tell me stay or go, oh no And no-one tells the four winds where to blow-ow-ow
I’ll be back, I’m comin' back
Don’t throw away that welcome mat
The door I’m hopin' will still be open a teeny weenie crack
To your shack
So keep that love light burnin', I’ll be back
Yeah! There ain’t nobody tell me stay or go, oh no And no-one tells the four winds where to blow-ow-ow
I’ll be back, I’m comin' back
Don’t throw away that welcome mat
The door I’m hopin' will still be open a teeny weenie crack
To your shack
So keep that love light burnin', I’ll be back
Yeah, I’ll be back
Tradução da letra
Bem, eu volto, Sim! Eu já volto.
Como um comboio com saudades de casa numa via de Sentido Único
Tenho de viajar e ir para a gravilha.
Mas eu volto, Sim! Eu já volto.
Sim! Eu voltarei, eu voltarei
Não arrefeças esses lábios, vamos vê-los arder
'Cause i'll be missin' your Kisin'
Mas eu voltarei, Sim, eu voltarei
Sim! Não há ninguém que me diga para ficar ou ir, oh não, e ninguém diz aos quatro ventos onde soprar-ow-ow
Eu volto, eu volto
Não deites fora esse tapete de boas-vindas
A porta que espero que ainda esteja aberta
Para a tua cabana
Por isso mantém a luz do amor a arder, eu voltarei.
Sim! Não há ninguém que me diga para ficar ou ir, oh não, e ninguém diz aos quatro ventos onde soprar-ow-ow
Eu volto, eu volto
Não deites fora esse tapete de boas-vindas
A porta que espero que ainda esteja aberta
Para a tua cabana
Por isso mantém a luz do amor a arder, eu voltarei.
Sim, já volto.