Elvis Presley — I, John letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I, John" de Elvis Presley.
Letra
Oh well, I, John, he saw might numbers
A way up in the middle of the air
I, John he saw might numbers
Way in the middle of the air
Got to mighty move, John, you saw mighty numbers
Way up in the middle of the air
Well there were three gates in the east
And there were three gates in the west
Three gates in the north
Three gates in the south
And that makes twelve gates to the city all square wide
John, you saw might numbers way up in the middle of the air
Well John declared that he saw a man
He held twelve bright stars in his right hand
Well his eyes flashed fire like the burning sun
Old John got scared and he wanted to run
Well he wanted to run but his feet wouldn’t go Cause he felt the gospel cutting like a two-edged sword
And he heard a voice that said John, you take a look
And read what you see and then you write it in a book
And he saw twelve angels in the east
And there were twelve angels in the west
Twelve angels in the north,
Twelve angels in the south
That’s a total of forty-eight angels to the city, four squared wide
Tradução da letra
Oh, Bem, eu, John, ele viu números
Um caminho no meio do ar
Eu, John ele viu os números
Bem no meio do ar
Tens de te mexer, John. viste números poderosos.
Bem no meio do ar
Bem, havia três portões no leste.
E havia três portões no oeste.
Três portões no norte
Três portões no sul
E isso faz com que doze portões para a cidade sejam todos quadrados
John, viste os números no meio do ar.
Bem, o John declarou que viu um homem.
Ele segurava doze estrelas brilhantes na sua mão direita
Bem, os olhos dele acenderam fogo como o sol ardente
O velho John assustou-se e queria fugir.
Ele queria correr, mas os pés não iam, porque sentia o evangelho a cortar como uma espada de dois gumes.
E ele ouviu uma voz que dizia John, você dá uma olhada
E lê o que vês e depois escreves num livro.
E viu doze anjos no Oriente.
E havia doze anjos no ocidente.
Doze anjos no norte,
Doze anjos no sul
É um total de 48 anjos para a cidade, quatro ao quadrado.