Elvis Perkins In Dearland — Chains, Chains, Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chains, Chains, Chains" de Elvis Perkins In Dearland.
Letra
Whose eyes are those too fair to be but the night in day’s clothes
Speak, speak it I beg if you know it, just say it plain
Lorraine’s
What thing is this at my feet at my heart at my wrists
If you know anything I’ll have to insist that you explain
Chains chains chains
What am I if bound to walk in chains 'til I die
Reaching wildly out to the sky with no particular aim
A flame and all aflame
What are these put my mind out to deep deep seas
I won’t see the forest I won’t see the trees 'til they’re gone with the flame
Names, name
Whose eyes are those ought to be careful or simply keep them closed
I see them now wherever I go set to the solemn refrain:
Chains, Chains, Chains
Tradução da letra
Cujos olhos são tão justos demais para ser, mas a noite vestida de dia
Fala, fala, Eu imploro, se sabes, diz com clareza.
Lorraine
Que coisa é esta aos meus pés no meu coração nos meus pulsos
Se sabes alguma coisa, tenho de insistir para que me expliques.
Correntes para correntes
O que sou eu se for obrigado a andar acorrentado até morrer
Alcançar loucamente o céu sem nenhum objectivo em particular
Uma chama e tudo em chamas
O que é que isto me faz pensar em mares profundos
Não verei a floresta não verei as árvores até que elas desapareçam com a chama
Nome
Cujos olhos são aqueles devem ser cuidadosos ou simplesmente mantê-los fechados
Vejo-os agora, onde quer que vá, para o refrão solene.:
Correntes, Correntes, Correntes