Elvis Crespo — Dame Cariño letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dame Cariño" de Elvis Crespo.
Letra
coro:
dame cariño
dame cariño
o si no, lloro como un niño
o si no, lloro como un nino
dame cariño
dame cariño
o si no, lloro como un niño
o si no, lloro como un niño (bis)
llora ya no me das ternura
ya no me das cariño
el el que quiero sentir (bis)
ese cariño que tu me dabas
ya no me los das
me malacostumbras
y de momento, no lo recibo
y lloro, lloro, lloro como un niño
cariño yo te necesito
cariño necesito
tenerte, quererte
besarte necesito
cariño, yo necesito
me malacostumbraste
y ahora, tendre que buscarte
(dame, dame) de tu ternura
(lloro, lloro) de tu cariño
(dame, dame) si tu no me das
(lloro, lloro) como un niño
(dame, dame) te quiero sentir
(lloro, lloro) sentir tus manos
(dame, dame) y si no regresas
(lloro, lloro) yo llorare
(dame, dame) yo llorare
(lloro, lloro) yo llorare
(dame, dame) ay dame, dame
(lloro, lloro) ay, dame un poco
(dame, dame) de todos modos
(lloro, lloro) yo te dare
(dame, dame) de mi cariño
(lloro, lloro) yo te lo jure
(dame, dame) no te falle
(lloro, lloro) quiero, quiero
(dame, dame) ay dame, dame
(lloro, lloro) de tu cariño
Tradução da letra
coro:
dá me querida
dá me querida
ou se não, eu choro como uma criança
ou se não, choro como uma criança
dá me querida
dá me querida
ou se não, eu choro como uma criança
ou se não, eu choro como uma criança (bis)
chora já não me dás ternura
já não me dás amor
o que eu quero sentir (bis)
aquele amor que tu me deste
já não ma dás
estás a dar cabo de mim
e de momento, não o recebo
e choro, choro, choro como uma criança
querida eu preciso de TI
querida eu preciso
ter-te, amar-te
beijar te preciso
querida, eu preciso
tu magoaste me
e agora, vou ter de te procurar
(dá-me, dá-me) da tua ternura
(eu choro, eu choro) do seu amor
se não me deres
(choro, choro) como uma criança
quero sentir-te
(choro, choro) sentir suas mãos
e se não voltares
eu vou chorar
eu vou chorar
eu vou chorar
dá-me, dá-me
Oh, dá-me um pouco
de qualquer maneira
eu vou te dar
do meu amor
eu jurei-te
não falhe
(eu choro, eu choro) eu quero, eu quero
dá-me, dá-me
(eu choro, eu choro) do seu amor