Elvis Costello — You Left Me In The Dark letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Left Me In The Dark" de Elvis Costello.

Letra

See how the elements obey?
Eyes are blue
Skies are grey
Nothing I do can make you stay
I’m glad it will rain today
You left me standing alone
Although I thought that we could not be parted
But if I’d only known
That this would be the last loving remark
You left me in the dark
Then I awoke to my dismay
I thought we’d make it all the way
Allowing myself one more clichѓ© The last hurrah, the first bouquet
You left me standing alone although
I thought that we could not be parted
But if I’d only known
That this would be the last loving remark
You left me in the dark

Tradução da letra

Vês como os elementos obedecem?
Os olhos são azuis
Os céus estão cinzentos
Nada do que eu faça te fará ficar
Ainda bem que vai chover hoje.
Deixaste-me sozinha
Embora pensasse que não podíamos separar-nos.
Mas se eu soubesse
Que esta seria a última observação amorosa
Deixaste - me às escuras.
Então despertei para o meu desânimo
Pensei que conseguiríamos até ao fim.
Permitindo-me mais um cliché o último hurrah, o primeiro bouquet
Deixaste-me sozinha.
Pensei que não podíamos separar-nos.
Mas se eu soubesse
Que esta seria a última observação amorosa
Deixaste - me às escuras.