Elvis Costello — Leave My Kitten Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave My Kitten Alone" de Elvis Costello.
Letra
You better leave my kitten all alone
You better leave my kitten all alone
Well I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her alone
Don’t you know
My kitten isn’t dead
Don’t you know
My kitten isn’t dead
So get your hands off of her
Cause I’m her lovin' man
Well mister dog
I’m gonna hit you
On the top of your head
That girl’s gonna miss you
And you’re gonna wish that you were dead
You better leave my kitten all alone
I love my little kitten
Well, like you hounddogs love your bone
Well mister dog
I’m gonna hit you
On the top of your head
That girl’s gonna miss you
And you’re gonna wish that you were dead
You better leave my kitten all alone
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her alone
You better leave
You better leave
You better leave
My kitten all alone
Tradução da letra
É melhor deixares o meu gatinho em paz.
É melhor deixares o meu gatinho em paz.
Bem, eu digo - te, Grande bulldog mau.
Bem, é melhor deixá-la em paz.
Não sabes
O meu gatinho não está morto.
Não sabes
O meu gatinho não está morto.
Por isso, tira as mãos de cima dela.
Porque eu sou o amor dela
Bem, Senhor cão.
Vou bater-te.
No topo da tua cabeça
Aquela rapariga vai sentir a tua falta.
E vais desejar estar morto
É melhor deixares o meu gatinho em paz.
Eu amo o meu gatinho
Bem, como vocês, os cães adoram o vosso osso.
Bem, Senhor cão.
Vou bater-te.
No topo da tua cabeça
Aquela rapariga vai sentir a tua falta.
E vais desejar estar morto
É melhor deixares o meu gatinho em paz.
Digo - te, Grande bulldog mau.
Bem, é melhor deixá-la.
Digo - te, Grande bulldog mau.
Bem, é melhor deixá-la.
Digo - te, Grande bulldog mau.
Bem, é melhor deixá-la em paz.
É melhor ires-te embora.
É melhor ires-te embora.
É melhor ires-te embora.
O meu gatinho sozinho