Elvis Costello — Imperial Bedroom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imperial Bedroom" de Elvis Costello.
Letra
Everyone agreed that she looked delightful
Except for her sister, who was hateful and spiteful
Blushing bright red from her head to her feet
But rushing into the bridal suite
The imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
Life turns out like a TV serial
A head full of daydreams, his hands full of material
She says it’s nothing, he’s messing up her hair
And still he looks so neat, stepping into the bridal suite
The imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
So the best man will do his best again
Now they’re getting dressed again
Blushing bright red from her head to her feet
Sneaking out of the bridal suite
The imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
We know who you’re with and where you are
In the imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
Two names under register
In the imperial bedroom, the regal boudoir
This casual acquaintance led to an intimate bonsoir
Au revoir, au revoir, au revoir
Tradução da letra
Todos concordaram que ela estava encantadora.
Exceto a sua irmã, que era odiosa e rancorosa.
Corando vermelho vivo da cabeça aos pés
Mas a correr para a suite Nupcial
O quarto imperial, o boudoir real
Este conhecido casual levou a um íntimo bonsoir
A vida parece uma série de TV.
Uma cabeça cheia de sonhos, as mãos cheias de material
Ela diz que não é nada, ele está a estragar-lhe o cabelo.
E ainda assim ele parece tão limpo, entrando na suite Nupcial
O quarto imperial, o boudoir real
Este conhecido casual levou a um íntimo bonsoir
Para que o padrinho faça o seu melhor de novo.
Agora estão a vestir-se outra vez.
Corando vermelho vivo da cabeça aos pés
Sair sorrateiramente da suite Nupcial
O quarto imperial, o boudoir real
Este conhecido casual levou a um íntimo bonsoir
Sabemos com quem estás e onde estás
No quarto imperial, o boudoir real
Este conhecido casual levou a um íntimo bonsoir
Duas denominações registadas
No quarto imperial, o boudoir real
Este conhecido casual levou a um íntimo bonsoir
Au revoir, au revoir, au revoir