Elvis Costello & The Attractions — I Stand Accused letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Stand Accused" de Elvis Costello & The Attractions.
Letra
girl I stand accused
people say I love you
yeah, I stand accused
oh but what can I do you belong to some other guy
hope I never have to testify
if loving you is a big crime
I’ve been guilty a long time
girl I stand accused
with no more than a chance
yeah I stand accused
and I got no defense
all I need is a touch from your hand
find myself on the witness stand
I’d be unable to lie girl
I got a love that won’t die girl
tell the world that I was guilty
I wouldn’t stand a chance
tell the world that I was a victim
a victim of circumstance
girl knock myself out see if I could explain
girl I love you so much that I’m almost insane
you disturbed my balance of mind
couldn’t help what I did at the time
I stand accused and I’m guilty
baby I always will be I need a witness baby
you disturbed my balance of mind
couldn’t help what I did at the time
I stand accused and I’m guilty
baby I always will be I need a witness baby
I stand accused of loving you
so guilty baby, oh yeah
I stand accused
I s-t-a-n-d a-c-c-u-s-e-d
I stand accused, loving you
so guilty baby, oh yeah
Tradução da letra
rapariga sou acusada
as pessoas dizem que te amo
sim, sou acusado.
mas o que posso fazer? pertences a outro tipo.
espero nunca ter de testemunhar
se amar-te é um grande crime
Sou culpado há muito tempo.
rapariga sou acusada
sem mais do que uma oportunidade
sim, sou acusado.
e não tenho defesa.
só preciso de um toque da tua mão.
encontro-me no banco das Testemunhas
Eu seria incapaz de mentir rapariga
Tenho um amor que não vai morrer rapariga
diz ao mundo que eu era culpado.
Eu não teria hipótese
diz ao mundo que fui uma vítima.
uma vítima das circunstâncias
a miúda diverte-se a ver se consigo explicar.
rapariga eu amo - te tanto que sou quase louca
perturbaste o meu equilíbrio mental.
não pude evitar o que fiz na altura.
Sou acusado e sou culpado.
querida sempre serei preciso de uma testemunha
perturbaste o meu equilíbrio mental.
não pude evitar o que fiz na altura.
Sou acusado e sou culpado.
querida sempre serei preciso de uma testemunha
Sou acusado de te amar
so guilty baby, oh yeah
Sou acusado.
I S-t-A-N-d A-c-C-u-s-E-d
Sou acusado, amo-te
so guilty baby, oh yeah