Elvin Bishop — Neighbor Neighbor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neighbor Neighbor" de Elvin Bishop.
Letra
Neighbour neighbour, don’t you worry what goes on in my home
You’re always looking for something to gossip about
You’re running around from door to door
Shooting your mouth about things you don’t know
Neighbour neighbour, don’t you worry what goes on in my home
Neighbour neighbour, don’t you worry 'bout how I treat my wife
You tell everybody we fuss and fight every night
You got troubles it’s my trouble too
Something bad’s gonna happen to you
Neighbour neighbour, don’t you worry what goes on in my home
Neighbour neighbour, don’t you worry about who knocks on my door
You’re always running, pacing all over the floor
You’re peeping and creeping through the hall
Keeping your great big ear glued to my wall
Neighbour neighbour, don’t you worry what goes on in my home
Neighbour neighbour, don’t you worry about who knocks on my door
You’re always running, pacing all over the floor
You’re peeping and creeping through the hall
Keeping your great big ear glued to my wall
Neighbour neighbour, don’t you worry what goes on in my home
Neighbour neighbour, don’t you worry 'bout how I treat my wife
You tell everybody we fuss and fight every night
You got troubles it’s my trouble too
Something bad’s gonna happen to you
Neighbour neighbour, don’t you worry what goes on in my home
Neighbour neighbour, don’t you worry what goes on in my home
Tradução da letra
Vizinho vizinho, não te preocupes com o que se passa na minha casa.
Estás sempre à procura de algo para coscuvilhar.
Estás a correr de porta EM porta
Falar sobre coisas que não sabes
Vizinho vizinho, não te preocupes com o que se passa na minha casa.
Vizinho vizinho, não te preocupes com a forma como trato a minha mulher .
Diz a toda a gente que brigamos todas as noites.
Tu tens problemas. o problema também é meu.
Vai acontecer-te alguma coisa má.
Vizinho vizinho, não te preocupes com o que se passa na minha casa.
Vizinho vizinho, não te preocupes com quem bate à minha porta.
Estás sempre a correr, a andar pelo chão todo
Estás a espreitar e a rastejar pelo corredor.
Mantendo a tua grande orelha colada à minha parede
Vizinho vizinho, não te preocupes com o que se passa na minha casa.
Vizinho vizinho, não te preocupes com quem bate à minha porta.
Estás sempre a correr, a andar pelo chão todo
Estás a espreitar e a rastejar pelo corredor.
Mantendo a tua grande orelha colada à minha parede
Vizinho vizinho, não te preocupes com o que se passa na minha casa.
Vizinho vizinho, não te preocupes com a forma como trato a minha mulher .
Diz a toda a gente que brigamos todas as noites.
Tu tens problemas. o problema também é meu.
Vai acontecer-te alguma coisa má.
Vizinho vizinho, não te preocupes com o que se passa na minha casa.
Vizinho vizinho, não te preocupes com o que se passa na minha casa.