Elvenking — Walking Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Dead" de Elvenking.
Letra
There’ll come a moment in life
When you will realize
You’ll need a second just for breathing — breathing
Don’t have to fight the instinct
And finally (you'll) say goodbye
To bars and chains and to your prison — prison
You’re a man in black and white in a world of colours
You seem alive but deep inside your heart is cold
Don’t surrender to indifference, to your shallow world
Or with the dead you’re gonna walk
You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You’re here to kill the light
You got to handle the thorns
To get your own red rose
And let your passions be led by the bleeding
So get the main role in this movie that we all call life
Don’t be a walker-on- don’t be the walking dead
You’re a man in black and white in a world of colours
You seem alive but deep inside your heart is cold
Don’t surrender to indifference, to your shallow world
Or with the dead you’re gonna walk
You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You’re here to kill the light
You are the walking spirit
You are the dead of night
You are the fallen angel
You’re here to kill the light
Tradução da letra
Chegará um momento na vida
Quando você vai perceber
Vais precisar de um segundo só para respirar.
Não tens de lutar contra o instinto.
E finalmente diz adeus
Para as grades e correntes e para a prisão-prisão
És um homem a preto e branco num mundo de cores
Pareces vivo, mas no fundo do teu coração está frio.
Não se renda à indiferença, ao seu mundo superficial
Ou com os mortos vais andar
Tu és o espírito ambulante
Tu és o morto da noite
Tu és o anjo caído
Estás aqui para apagar a luz.
Tens de lidar com os espinhos.
Para teres a tua própria rosa vermelha
E deixa que as tuas paixões sejam lideradas pelo sangramento
Então, obter o papel principal neste filme que todos nós chamamos de vida
Não sejas um morto-vivo. não sejas um morto-vivo.
És um homem a preto e branco num mundo de cores
Pareces vivo, mas no fundo do teu coração está frio.
Não se renda à indiferença, ao seu mundo superficial
Ou com os mortos vais andar
Tu és o espírito ambulante
Tu és o morto da noite
Tu és o anjo caído
Estás aqui para apagar a luz.
Tu és o espírito ambulante
Tu és o morto da noite
Tu és o anjo caído
Estás aqui para apagar a luz.