Eluveitie — Thousandfold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thousandfold" de Eluveitie.
Letra
Sprinkled by the trappings
Of words make the outlines
Blur on the showplace that made history
The folk is willed
Parrot the dished up tale
The lure of a higher meaning
Cheat, you had to create
An enemy stereotype
To receive your absolution
A frothy poor excuse for your foray
To disengage the deeps of your encumbrance
Behold
All our gold
Thousandfold
Bereave me Declined
Truths ensign
Forever mine
Bereave me Marching with ten legions
Whilst crucial weapon’s not the pillum
But the feather, held in your hand
Penned in blood
Your tall tales rule the forum
Altering it into the battlefield
I, the spectral guise
Evoking these baring fears
Pestering your conscript fathers
I smile at my demise and while I die
I cherish the roots of my perseverance
Behold
All our gold
Thousandfold
Bereave me Declined
Truths ensign
Forever mine
Bereave me Behold
All our gold
Thousandfold
Bereave me Declined
Truths ensign
Forever mine
Bereave me
Tradução da letra
Polvilhado pelas armadilhas
Das palavras fazem os contornos
Borrar no local do espectáculo que fez história
O povo quer
Papagaio o conto desfeito
A atração de um significado mais alto
Cheat, você teve que criar
Um estereótipo inimigo
Para receber a tua absolvição
Uma péssima desculpa para a tua incursão
Para libertar as profundezas do teu fardo
Ver
Todo o nosso ouro
Mil vezes mais
Bereave me recusou.
Verdades Alferes
Para sempre minha
Deixai-me marchar com dez legiões
Embora a arma crucial não seja o Pilum
Mas a pena, na tua mão
Esfolada em sangue
Os teus contos de fadas dominam o fórum
Alterá-lo para o campo de batalha
Eu, a aparência espectral
Evocando estes medos
A importunar os teus pais recrutados.
Sorrio para a minha morte e enquanto Morro
Eu aprecio as raízes da minha perseverança
Ver
Todo o nosso ouro
Mil vezes mais
Bereave me recusou.
Verdades Alferes
Para sempre minha
Vede-me Contemplai
Todo o nosso ouro
Mil vezes mais
Bereave me recusou.
Verdades Alferes
Para sempre minha
Repreenda-me.