Elton John — White Lady White Powder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Lady White Powder" de Elton John.
Letra
Dust settles on a thin cloud
Sends a fog drifting to a worn out crowd
I’ve had my face in a mirror for twenty four hours
Staring at a line of white powder
High-priced madness pays the tab
I’ve scraped too much of nothing from your plastic bag
I’m a catatonic son of a bitch who’s had
A touch too much of white powder
And she’s a habit I can’t handle
For a reason I can’t say
I’m in love with a wild white lady
She’s as sweet as the stories say
White powder white lady
You’re one and the same
Come on down to my house won’t you
And hit this boy again
Shock waves to a tired brain
Sends that hungry lady to my door again
She’s my shelter from the storm when I feel the rain
Entertaining white powder
I feel I’m dry-docked and tongue-tied
Heaven sends a stretcher for the kids to ride
I might just escape while the others might die
Riding on a high of white powder
Tradução da letra
A poeira assenta numa nuvem fina
Envia uma névoa à deriva para uma multidão desgastada
Tenho a cara no espelho há 24 horas.
Olhando para uma linha de pó branco
A loucura de alto preço paga a conta.
Já raspei demasiado do teu saco de plástico.
Sou um filho da mãe catatónico que teve
Um toque de pó branco a mais
E ela é um hábito com o qual não consigo lidar
Por uma razão que não posso dizer
Estou apaixonado por uma branca Selvagem
Ela é tão doce como as histórias dizem
White powder White lady
És o mesmo
Venha até minha casa, não vai?
E bater neste rapaz de novo
Ondas de choque para um cérebro cansado
Manda aquela senhora esfomeada à minha porta outra vez.
Ela é o meu abrigo da tempestade quando sinto a chuva
Pó branco de entretenimento
Sinto-me amarrado a seco e com a língua amarrada.
O céu envia uma maca para as crianças montarem
Posso escapar enquanto os outros podem morrer.
Montado num produto pulverulento de cor branca