Elton John — Tell Me What The Papers Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me What The Papers Say" de Elton John.
Letra
I spy headlines, newsprint tells lies
Tell me what the papers say
Save lives don’t drive, everybody’s got to die someday
At least that’s what the papers say
Coal mines closed down
Nobody’s working underground today
More jails, peace for sale
Japanese still killing whales
Teen dreams
On two inch screens
Lipstick boys all look like queens
Least that’s what the papers say
I spy headlines, newsprint tells lies
Tell me what the papers say
Save lives don’t drive, everybody’s got to die someday
Least that’s what the papers say
Dope and pills, guns kill
Death just buys cheap thrills
Coal mines, closed down
Nobody’s working underground today
Teen dreams, on two inch screens
Lipstick boys all look like queens
Least that’s what the papers say
Tradução da letra
Eu vejo manchetes, o papel de jornal diz mentiras.
Diz-me o que dizem os jornais.
Salvar vidas não conduz, todos têm que morrer um dia
Pelo menos é o que dizem os jornais.
Minas de carvão encerradas
Ninguém trabalha no subsolo hoje.
Mais prisões, paz à venda
Os japoneses continuam a matar baleias.
Teen dreams
Nos ecrãs de duas polegadas
Os rapazes do batom parecem rainhas.
Pelo menos é o que dizem os jornais.
Eu vejo manchetes, o papel de jornal diz mentiras.
Diz-me o que dizem os jornais.
Salvar vidas não conduz, todos têm que morrer um dia
Pelo menos é o que dizem os jornais.
Droga e comprimidos, armas matam.
A morte compra emoções baratas.
Minas de carvão, encerradas
Ninguém trabalha no subsolo hoje.
Teen dreams, em telas de duas polegadas
Os rapazes do batom parecem rainhas.
Pelo menos é o que dizem os jornais.