Elton John — So Sad The Renegade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Sad The Renegade" de Elton John.

Letra

You say I can’t understand
The highway’s hold on a troubled man
You want me but you don’t know how
To quit the chase and settle down
I don’t know but I can tell
You fill that saddle pretty well
But God knows I need something too
I’ve hung in all these years for you
So go ahead and chase the wind
And if someday you fold your wings
I’ll be the nest you never made
If not, so sad the renegade
So sad that you lost me When all you ever had to be Was balanced in the games you play
You’ll lose so sad the renegade
You always had a cowboy heart
A wild horse running through the dark
A need to touch the jagged edge
To wrap your heels upon the ledge
Everyone who’s close to you
Reads your book and sees the clues
Tries to set you straight on me The love you lose won’t set you free
It’s only love that keeps me here
Something in you I hold so dear
I’m not out to change your ways
All I want is the chance to say
Go ahead and chase the wind
And if someday you fold your wings
I’ll be the nest you never made
If not, so sad the renegade

Tradução da letra

Dizes que não entendo
A auto-estrada segura um homem perturbado
Queres-me mas não sabes como
Para deixar a perseguição e assentar
Não sei, mas posso dizer.
Enches bem essa sela.
Mas Deus sabe que também preciso de algo.
Aguentei estes anos todos por ti.
Então vai em frente e persegue o vento
E se um dia dobrares as tuas asas
Serei o ninho que nunca fizeste
Se não, tão triste é o renegado.
Tão triste por me teres perdido quando tudo o que tinhas de ser era equilibrado nos jogos que jogavas
Vais perder tão triste o renegado
Sempre tiveste um coração de cowboy
Um cavalo selvagem correndo pelo escuro
A necessidade de tocar na borda irregular
Para enrolar os teus calcanhares no parapeito
Todos os que te são próximos
Lê o teu livro e vê as pistas
Tenta pôr-te em cima de mim O amor que perdes não te libertará
É só o amor que me mantém aqui.
Algo em TI que me é tão querido
Não quero mudar os teus modos.
Tudo o que quero é a oportunidade de dizer
Vai em frente e persegue o vento
E se um dia dobrares as tuas asas
Serei o ninho que nunca fizeste
Se não, tão triste é o renegado.

Vídeoclip da música So Sad The Renegade de (Elton John)