Elton John — Made In England letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Made In England" de Elton John.
Letra
I was made in England
Out of Cadillac muscle
I had a quit-me father
I had a love-me mother
I had a little Richard
And that black piano
Oh that sweet Georgia Peach
And the boy form Tupelo
Wow oh oh oh I was made in England
Wow oh oh oh I was made in England
I was made in England
Out of Cadillac muscle
Face down on a playground
Crying God send me a brother
Not a bloody nose
For rock-'n'-roll
Give me that sweet Georgian Peach
And the boy from Tupelo
Wow oh oh oh I was made in England
Wow oh oh oh I was made in England
I was made in England
Like a blue Cortina
But a Yankee summer
Had a way about her
You had a scent for scandal
Well here’s my middle finger
I had forty years of pain
And nothing to cling to Wow oh oh oh I was made in England
Wow oh oh oh I was made in England
If you’re made in England
You’re built to last
You can still say homo
And everybody laughs
But the joke’s on you
You never read the song
They all think they know
But they’ve got all got it wrong-
Wow oh oh oh I was made in England
Wow oh oh oh I was made in England
Tradução da letra
Fui feito em Inglaterra.
Do músculo Cadillac
Tive um pai que se demitiu.
Eu tinha uma mãe apaixonada
Tive um pequeno Richard.
E aquele piano preto
Oh aquele doce pêssego da Georgia
E o rapaz forma Tupelo
Uau oh oh oh eu fui feito em Inglaterra
Uau oh oh oh eu fui feito em Inglaterra
Fui feito em Inglaterra.
Do músculo Cadillac
De barriga para baixo num parque infantil
Que Deus me mande um irmão.
Nem um nariz a sangrar.
Pelo rock-'n' roll
Dá-me esse doce pêssego Georgiano.
E o rapaz de Tupelo
Uau oh oh oh eu fui feito em Inglaterra
Uau oh oh oh eu fui feito em Inglaterra
Fui feito em Inglaterra.
Como uma Cortina azul
Mas um verão ianque
Tinha um jeito com ela.
Tinhas um cheiro de escândalo.
Bem, aqui está o meu dedo do meio.
Tive quarenta anos de dor.
E nada para me agarrar a Uau oh oh oh oh fui feito em Inglaterra
Uau oh oh oh eu fui feito em Inglaterra
Se fores feito em Inglaterra
Foste feito para durar
Ainda podes dizer homo.
E todos riem
Mas a piada está em ti
Nunca leste a canção
Todos pensam que sabem
Mas eles perceberam tudo mal.-
Uau oh oh oh eu fui feito em Inglaterra
Uau oh oh oh eu fui feito em Inglaterra