Elton John — Latitude letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Latitude" de Elton John.
Letra
Grey London morning, wet London streets
Rain on the window, wind in the trees
It’s my time to write, it’s your time to call
There’s something about distance that gets to us all
Dark clouds above me, little people below
All walk with a purpose with someplace to go It’s my place to paint my own selfish scene
On this cold lonely canvas, it’s just the weather and me And latitude
Fold back the morning and bring on the night
There’s an alien moon
That hangs between darkness and light
Latitude between me and you
You’re a straight line of distance
A cold strech of black across blue
Latitude
Cracks in the sidewalks, dogs on the run
An old poster reading «Give us your sons»
Window frames capture moments in time
But latitude captures the heart and the mind
Tradução da letra
Grey London morning, wet London streets
Chuva na janela, vento nas árvores
É a minha vez de escrever, é a tua vez de ligar.
Há algo na distância que nos afecta a todos.
Nuvens escuras por cima de mim, pessoas pequenas por baixo
Todos caminham com um propósito com um lugar para ir é o meu lugar para pintar a minha própria cena egoísta
Nesta tela fria e solitária, é só o tempo, eu e a latitude
Dobre de manhã e traga a noite
Há uma lua alienígena
Que paira entre a escuridão e a luz
Latitude entre nós
És uma linha recta de distância.
Uma corrente fria de preto sobre Azul
Latitude
Rachaduras nos passeios, cães em fuga
Um velho cartaz a ler: "dá-nos os teus filhos.»
Molduras de janelas captura momentos no tempo
Mas a latitude captura o coração e a mente