Elton John — Into The Old Man's Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into The Old Man's Shoes" de Elton John.
Letra
Released as a UK B-side in January, 1971
I’m moving out of Tombstone, yeah with the sun behind my back
I’m tired of people talking of things that I lack
Ever since a week ago, the day he passed away
I’ve been taking too much notice of the things they’ve had to say
And all they say is you ain’t half the man he used to be He had strength and he worked his life to feed his family
So if that’s the way it has to be, I’ll say goodbye to you
I’m not the guy, or so it seems to fill my old man’s shoes
Like I’m a wicked way of life, the kind that should be tamed
They’d like to see me locked in jail and tied up in their chains
Oh it’s hard and I can’t see what they want me to do Lord, Lord
They seem to think I should step into the old man’s shoes
Tradução da letra
Lançado como B-side do Reino Unido em janeiro de 1971
Vou sair de Tombstone com o sol nas costas.
Estou farto que as pessoas falem de coisas que me faltam.
Desde há uma semana, o dia em que ele faleceu.
Tenho tomado muito em conta as coisas que eles disseram.
E tudo o que dizem é que já não és metade do homem que ele era. ele tinha força e trabalhou a vida dele para alimentar a família.
Se é assim que tem de ser, despeço-me de TI.
Eu não sou o tipo, ou assim parece preencher o lugar do meu pai.
Como se eu fosse um modo de vida perverso, do tipo que devia ser domado.
Querem ver-me preso e amarrado às correntes deles.
Oh é difícil e não consigo ver o que eles querem que eu faça Senhor, Senhor
Eles acham que eu devia tomar o lugar do velho.