Elton John — In The Summertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Summertime" de Elton John.
Letra
In the summertime when the weather is high
You can stretch right up and touch the sky
When the weather’s fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a draft
Go out and see what you can find
If her daddy’s rich, take her out for a meal
If her daddy’s poor, just do what you feel
Speed along the lane, do a __
When the sun goes down, you can make it, make it good and then they buy
We’re not __ people, we’re not dirty __
We love everybody, but we do as we please
When the weather’s fine, we go fishing or go swimming in the sea
We’re always happy, __ yeah that’s our philosophy
Sing along with us, de de de-de-dee
Da da da-da-da, yeah we’re hap-happy
Da da da-da-da-da-da da da-da da Da da da-da-da-da-da da da-da da When the winter’s here, yeah it’s party time
Bring you bottle, __ it’ll soon be summertime
And we’ll sing again, __ settle down
If she’s rich, if she’s nice, bring your friends and we’ll all go into town
Tradução da letra
No verão, quando o tempo está alto
Podes esticar - te e tocar no céu
Quando o tempo está bom
Você tem mulheres, você tem mulheres em sua mente
Bebe um copo, bebe um copo.
Sai e vê o que consegues encontrar.
Se o pai dela é rico, leva-a a jantar fora.
Se o pai dela é pobre, faz o que sentes.
Speed along the lane, do a __
Quando o sol se põe, podes fazê-lo, torná-lo bom e depois eles compram
Não somos pessoas, não somos sujas. __
Amamos todos, mas fazemos o que queremos
Quando o tempo está bom, vamos pescar ou nadar no mar
Sim, essa é a nossa filosofia.
Canta connosco, de de-de-de-dee
Da da da-DA-DA, yeah we're hap-happy
DA da DA-DA-DA-DA-DA DA DA-DA DA DA DA-DA-DA-DA DA DA-DA DA DA-DA DA quando o inverno está aqui, sim é hora da festa
Em breve será verão.
E vamos cantar outra vez.
Se ela for rica, se for simpática, traz os teus amigos e vamos todos para a cidade.